Fâris ve Rum size fethedildiğinde birbirinizle yarışacak, sonra birbirinizi kıskanacaksınız.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 2962, Kitap 55, Hadis 11
Türkçe meal

Abdullah b. Amr b. Âs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Fâris ve Rum size fethedildiğinde nasıl bir topluluk olacaksınız?” Abdurrahman b. Avf: “Allah'ın bize emrettiği gibi söyleriz” dedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Yoksa başka türlü mü (olacaksınız)? Birbirinizle yarışacaksınız, sonra birbirinizi kıskanacaksınız, sonra birbirinize sırt çevireceksiniz, sonra birbirinize buğzedeceksiniz —ya da buna benzer bir şey—. Sonra muhacirlerin yoksullarına gidecek, kimini kiminin boynuna (hâkim) kılacaksınız.”

Sahîh-i Müslim 2962, Kitap 55, Hadis 11

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ، الْحَارِثِ أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ، حَدَّثَهُ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ رَبَاحٍ - هُوَ أَبُو فِرَاسٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ - حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِذَا فُتِحَتْ عَلَيْكُمْ فَارِسُ وَالرُّومُ أَىُّ قَوْمٍ أَنْتُمْ " . قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ نَقُولُ كَمَا أَمَرَنَا اللَّهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَوْ غَيْرَ ذَلِكَ تَتَنَافَسُونَ ثُمَّ تَتَحَاسَدُونَ ثُمَّ تَتَدَابَرُونَ ثُمَّ تَتَبَاغَضُونَ أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ ثُمَّ تَنْطَلِقُونَ فِي مَسَاكِينِ الْمُهَاجِرِينَ فَتَجْعَلُونَ بَعْضَهُمْ عَلَى رِقَابِ بَعْضٍ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 2962 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü