Âişe, Ümmü Süleym'e: Öf sana! Kadın böyle bir şey görür mü?

Kaynak
Sahîh-i Müslim 314a, Kitap 3, Hadis 36
Türkçe meal

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) hanımı Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ebû Talha oğullarının annesi Ümmü Süleym, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına girdi...

(Râvi hadisi) Hişâm'ın hadisinin anlamınca (aktardı); ancak bu rivayette şöyle vardır: Âişe dedi ki: Ben ona: “Öf sana! Kadın böyle bir şey görür mü?” dedim.

Sahîh-i Müslim 314a, Kitap 3, Hadis 36

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ أُمَّ بَنِي أَبِي طَلْحَةَ دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . بِمَعْنَى حَدِيثِ هِشَامٍ غَيْرَ أَنَّ فِيهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لَهَا أُفٍّ لَكِ أَتَرَى الْمَرْأَةُ ذَلِكِ

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 314 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü