Âişe (İbn Müshir tariki): Peygamber namaz kıldırıyor, Ebû Bekir insanlara tekbiri duyuruyordu.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 418g, Kitap 4, Hadis 104
Türkçe meal

Bize Mincâb b. el-Hâris et-Temîmî rivayet etti; (dedi ki:) Bize İbn Müshir haber verdi. (Tahvîl:) Bize İshâk b. İbrâhîm de rivayet etti; (dedi ki:) Bize Îsâ b. Yûnus haber verdi. (İbn Müshir ile Îsâ) ikisi de A'meş'ten bu isnadla öncekinin benzerini rivayet ettiler. İkisinin hadisinde “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) vefat ettiği hastalığına yakalanınca” (ifadesi) vardır. İbn Müshir'in hadisinde: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) getirildi ve (Ebû Bekir'in) yanına oturtuldu. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) insanlara namaz kıldırıyor, Ebû Bekir de onlara tekbiri duyuruyordu” (ifadesi); Îsâ'nın hadisinde ise: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) oturup namaz kıldırdı; Ebû Bekir onun yanındaydı ve Ebû Bekir (tekbiri) insanlara duyuruyordu” (ifadesi) vardır.

Sahîh-i Müslim 418g, Kitap 4, Hadis 104

Arapça metin
حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي حَدِيثِهِمَا لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَضَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ . وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ فَأُتِيَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أُجْلِسَ إِلَى جَنْبِهِ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُهُمُ التَّكْبِيرَ . وَفِي حَدِيثِ عِيسَى فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَأَبُو بَكْرٍ إِلَى جَنْبِهِ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُ النَّاسَ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 418 g metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü