Ey falan! Namazını güzel kılmaz mısın? Ben önümdekini gördüğüm gibi arkamdakini de görürüm.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 423, Kitap 4, Hadis 119
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir gün bize namaz kıldırdı, sonra (namazı bitirip) döndü ve şöyle buyurdu: “Ey falan! Namazını güzel kılmaz mısın? Namaz kılan, namaz kıldığında nasıl kıldığına bakmaz mı? Çünkü o ancak kendisi için kılmaktadır. Allah'a yemin ederim ki ben önümdekini gördüğüm gibi arkamdakini de görürüm.”

Sahîh-i Müslim 423, Kitap 4, Hadis 119

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ، - يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ - حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ " يَا فُلاَنُ أَلاَ تُحْسِنُ صَلاَتَكَ أَلاَ يَنْظُرُ الْمُصَلِّي إِذَا صَلَّى كَيْفَ يُصَلِّي فَإِنَّمَا يُصَلِّي لِنَفْسِهِ إِنِّي وَاللَّهِ لأُبْصِرُ مَنْ وَرَائِي كَمَا أُبْصِرُ مَنْ بَيْنَ يَدَىَّ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 423 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü