Ebû Hüreyre (Hemmâm tariki): İmam namazı hafif tutsun; tek başına kılan namazını dilediği kadar uzatsın.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 467b, Kitap 4, Hadis 209
Türkçe meal

Hemmâm b. Münebbih şöyle dedi:

Bu, Ebû Hüreyre'nin bize Allah'ın Resûlü Muhammed'den (sallallahu aleyhi ve sellem) rivayet ettikleridir. (Hemmâm) birtakım hadisler zikretti; bunlardan biri de şudur: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sizden biriniz insanlara (imam olarak) durduğunda namazı hafif tutsun; çünkü aralarında yaşlı vardır, aralarında zayıf vardır. Tek başına durduğunda ise namazını dilediği kadar uzatsın.”

Sahîh-i Müslim 467b, Kitap 4, Hadis 209

Arapça metin
حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا مَا قَامَ أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفِ الصَّلاَةَ فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَفِيهِمُ الضَّعِيفَ وَإِذَا قَامَ وَحْدَهُ فَلْيُطِلْ صَلاَتَهُ مَا شَاءَ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 467 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü