İbn Ebû Evfâ (Muâz ve Yezîd tariki): Beyaz elbisenin pislikten temizlendiği gibi.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 476d, Kitap 4, Hadis 232
Türkçe meal

Bize Ubeydullah b. Muâz rivayet etti; (dedi ki:) Bize babam rivayet etti. (Tahvîl:) Bana Züheyr b. Harb de rivayet etti; (dedi ki:) Bize Yezîd b. Hârûn rivayet etti. (Muâz ile Yezîd) her ikisi de Şu'be'den bu isnadla (rivayet etti). Muâz'ın rivayetinde “Beyaz elbisenin pislikten (deren) temizlendiği gibi”, Yezîd'in rivayetinde ise “kirden (denes)” şeklindedir.

Sahîh-i Müslim 476d, Kitap 4, Hadis 232

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، قَالَ وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ فِي رِوَايَةِ مُعَاذٍ " كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّرَنِ " . وَفِي رِوَايَةِ يَزِيدَ " مِنَ الدَّنَسِ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 476 d metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü