İbn Mes'ûd: Müşrikler Resûlullah'ı güneş kızarıncaya kadar ikindiden alıkoydular; orta namaz ikindidir.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 628, Kitap 5, Hadis 260
Türkçe meal

Abdullah b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Müşrikler Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) güneş kızarıncaya ya da sararıncaya kadar ikindi namazından alıkoydular. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Bizi orta namazdan, ikindi namazından meşgul ettiler. Allah onların içlerini ve kabirlerini ateşle doldursun!” Ya da şöyle buyurdu: “Allah onların içlerini ve kabirlerini ateşle tıka basa doldursun!”

Sahîh-i Müslim 628, Kitap 5, Hadis 260

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلاَّمٍ الْكُوفِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَامِيُّ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَبَسَ الْمُشْرِكُونَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ حَتَّى احْمَرَّتِ الشَّمْسُ أَوِ اصْفَرَّتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " شَغَلُونَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى صَلاَةِ الْعَصْرِ مَلأَ اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا " . أَوْ قَالَ " حَشَا اللَّهُ أَجْوَافَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 628 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü