Resûlullah yatsıyı cemaatin toplandığını görünce erken kılar, geciktiklerini görünce geciktirirdi.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 646a, Kitap 5, Hadis 293
Türkçe meal

Muhammed b. Amr b. el-Hasan b. Ali şöyle anlattı:

Haccâc Medine'ye geldiğinde Câbir b. Abdullah'a sorduk. Şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) öğleyi öğle sıcağında (hâcire), ikindiyi güneş berrakken, akşamı (güneş) battığında kılardı. Yatsıyı ise bazen geciktirir, bazen erken kılardı: Onların toplandığını görünce erken kılar, geciktiklerini görünce geciktirirdi. Sabahı ise onlar –ya da Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)– alacakaranlıkta kılarlardı.

Sahîh-i Müslim 646a, Kitap 5, Hadis 293

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ الْحَجَّاجُ الْمَدِينَةَ فَسَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ نَقِيَّةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا وَجَبَتْ وَالْعِشَاءَ أَحْيَانًا يُؤَخِّرُهَا وَأَحْيَانًا يُعَجِّلُ كَانَ إِذَا رَآهُمْ قَدِ اجْتَمَعُوا عَجَّلَ وَإِذَا رَآهُمْ قَدْ أَبْطَئُوا أَخَّرَ وَالصُّبْحَ كَانُوا أَوْ - قَالَ - كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّيهَا بِغَلَسٍ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 646 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü