Enes: Allahım! Onun malını ve çocuğunu çoğalt, ona bunda bereket ver.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 660a, Kitap 5, Hadis 334
Türkçe meal

Enes (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) yanımıza girdi; evde yalnızca ben, annem ve teyzem Ümmü Harâm vardı. “Kalkın da size namaz kıldırayım” buyurdu. Bu, bir namaz vakti dışındaydı. Bize namaz kıldırdı.

Bir adam Sâbit'e: “(Peygamber) Enes'i kendisine göre nereye durdurdu?” diye sordu. (Sâbit): “Onu sağ tarafına durdurdu” dedi.

Sonra bize, ev halkına, dünya ve âhiret hayırlarından her hayrı diledi. Annem: “Ey Allah'ın Resûlü! (Bu) senin küçük hizmetçin, ona dua et” dedi. (Enes) dedi ki: Bunun üzerine bana her hayrı diledi. Bana ettiği duanın sonunda şöyle dedi: “Allahım! Onun malını ve çocuğunu çoğalt, ona bunda bereket ver.”

Sahîh-i Müslim 660a, Kitap 5, Hadis 334

Arapça metin
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْنَا وَمَا هُوَ إِلاَّ أَنَا وَأُمِّي وَأُمُّ حَرَامٍ خَالَتِي فَقَالَ " قُومُوا فَلأُصَلِّيَ بِكُمْ " . فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلاَةٍ فَصَلَّى بِنَا . فَقَالَ رَجُلٌ لِثَابِتٍ أَيْنَ جَعَلَ أَنَسًا مِنْهُ قَالَ جَعَلَهُ عَلَى يَمِينِهِ . ثُمَّ دَعَا لَنَا أَهْلَ الْبَيْتِ بِكُلِّ خَيْرٍ مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ فَقَالَتْ أُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ خُوَيْدِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ . قَالَ فَدَعَا لِي بِكُلِّ خَيْرٍ وَكَانَ فِي آخِرِ مَا دَعَا لِي بِهِ أَنْ قَالَ " اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيهِ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 660 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü