Sizden biri mescide girdiğinde iki rekât kılmadıkça oturmasın.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 714b, Kitap 6, Hadis 85
Türkçe meal

Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) sahâbîsi Ebû Katâde (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Mescide girdim; Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) insanların arasında oturuyordu. Ben de oturdum. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Oturmadan önce iki rekât kılmaktan seni ne alıkoydu?” buyurdu. “Ey Allah'ın Resûlü! Seni oturur, insanları da oturur gördüm” dedim. “Sizden biri mescide girdiğinde iki rekât kılmadıkça oturmasın” buyurdu.

Sahîh-i Müslim 714b, Kitap 6, Hadis 85

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمِ بْنِ خَلْدَةَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَانَىِ النَّاسِ - قَالَ - فَجَلَسْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مَنَعَكَ أَنْ تَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تَجْلِسَ " . قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُكَ جَالِسًا وَالنَّاسُ جُلُوسٌ . قَالَ " فَإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلاَ يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 714 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü