Sizden biri dinç olduğu sürece namaz kılsın; yorulduğunda otursun.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 784a, Kitap 6, Hadis 259
Türkçe meal

Enes (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) mescide girdi; iki direk arasında gerilmiş bir ip vardı. “Bu nedir?” buyurdu. “Zeyneb'in; namaz kılıyor, tembelleştiğinde ya da yorulduğunda ona tutunuyor” dediler. Şöyle buyurdu: “Onu çözün. Sizden biri dinç olduğu sürece namaz kılsın; tembelleştiğinde ya da yorulduğunda otursun.”

Züheyr'in hadisinde “otursun” şeklindedir.

Sahîh-i Müslim 784a, Kitap 6, Hadis 259

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسْجِدَ وَحَبْلٌ مَمْدُودٌ بَيْنَ سَارِيَتَيْنِ فَقَالَ " مَا هَذَا " . قَالُوا لِزَيْنَبَ تُصَلِّي فَإِذَا كَسِلَتْ أَوْ فَتَرَتْ أَمْسَكَتْ بِهِ . فَقَالَ " حُلُّوهُ لِيُصَلِّ أَحَدُكُمْ نَشَاطَهُ فَإِذَا كَسِلَ أَوْ فَتَرَ قَعَدَ " . وَفِي حَدِيثِ زُهَيْرٍ " فَلْيَقْعُدْ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 784 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü