Ebû Seleme vefat edince Resûlullah'ın öğrettiği duayı okudum; Allah bana ondan hayırlısını, Resûlullah'ı verdi.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 918b, Kitap 11, Hadis 5
Türkçe meal

Peygamber'in hanımı Ümmü Seleme (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Başına bir musibet gelen hiçbir kul yoktur ki 'İnnâ lillâhi ve innâ ileyhi râciûn. Allah'ım! Musibetimde bana ecir ver ve bana ondan daha hayırlısını ihsan et' desin de Allah ona musibetinde ecir vermesin ve ona ondan daha hayırlısını ihsan etmesin.”

(Ümmü Seleme) dedi ki: Ebû Seleme vefat edince Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) bana emrettiği gibi söyledim. Allah da bana ondan daha hayırlısını, Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) verdi.

Sahîh-i Müslim 918b, Kitap 11, Hadis 5

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ سَفِينَةَ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ عَبْدٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ أَجَرَهُ اللَّهُ فِي مُصِيبَتِهِ وَأَخْلَفَ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا " . قَالَتْ فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ كَمَا أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْلَفَ اللَّهُ لِي خَيْرًا مِنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 918 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü