Âliye'den kirli gelenlerin kokusundan rahatsız olununca Resûlullah "Yıkanmazlar mı?" buyurdu.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 1379, Kitap 14, Hadis 16
Sahih
Türkçe meal

Kâsım b. Muhammed b. Ebû Bekir şöyle rivayet etti:

Âişe'nin (radıyallahu anhâ) yanında cuma günü guslünü andılar. Âişe şöyle dedi: “İnsanlar Âliye'de otururlardı; cumaya üzerlerinde kir pas olduğu hâlde gelirlerdi. Rüzgâr onlara dokununca kokuları yayılır, insanlar bundan rahatsız olurdu. Bu durum Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) anlatıldı. Bunun üzerine 'Yıkanmazlar mı?' buyurdu.”

Sünen-i Nesâî 1379, Kitap 14, Hadis 16

Arapça metin
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ، أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهُمْ ذَكَرُوا غُسْلَ يَوْمِ الْجُمُعَةِ عِنْدَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ إِنَّمَا كَانَ النَّاسُ يَسْكُنُونَ الْعَالِيَةَ فَيَحْضُرُونَ الْجُمُعَةَ وَبِهِمْ وَسَخٌ فَإِذَا أَصَابَهُمُ الرَّوْحُ سَطَعَتْ أَرْوَاحُهُمْ فَيَتَأَذَّى بِهَا النَّاسُ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَوَلاَ يَغْتَسِلُونَ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 1379 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü