Semure: Güneş tutulunca Peygamber bize hiç kıldırmadığı kadar uzun kıyam, rükû ve secdeyle kıldırdı.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 1484, Kitap 16, Hadis 26
Hasen
Türkçe meal

Basralı Sa'lebe b. İbâd el-Abdî şöyle rivayet etti:

Bir gün Semure b. Cündeb'in bir hutbesinde bulundu. Semure hutbesinde Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) bir hadis zikretti. Semure b. Cündeb şöyle dedi: Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanında bir gün ben ve Ensâr'dan bir genç, iki hedefimize ok atıyorduk. Güneş, ufka bakanın gözünde iki ya da üç mızrak boyu yükselmişken karardı. Birimiz diğerine, “Bizi mescide götür. Allah'a yemin ederim ki, bu güneşin hâli, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ümmeti hakkında mutlaka bir olay meydana getirecek” dedi. Mescide koştuk. Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem), insanların yanına çıktığı sırada yetiştik. İlerledi ve namaz kıldırdı. Bize kıldırdığı hiçbir namazda yapmadığı en uzun kıyam gibi kıyamda durdu; ondan bir ses işitmiyorduk. Sonra bize kıldırdığı hiçbir namazda yapmadığı en uzun rükû gibi rükû yaptı; ondan bir ses işitmiyorduk. Sonra bize kıldırdığı hiçbir namazda yapmadığı en uzun secde gibi secde yaptı; ondan bir ses işitmiyorduk. Sonra ikinci rekâtta da bunun aynısını yaptı. Güneşin açılması, ikinci rekâttaki oturuşuna denk geldi. Selam verdi; Allah'a hamd ve senada bulundu, Allah'tan başka ilah olmadığına ve kendisinin Allah'ın kulu ve elçisi olduğuna şehadet etti.

Muhtasardır.

Sünen-i Nesâî 1484, Kitap 16, Hadis 26

Arapça metin
أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَعْلَبَةُ بْنُ عِبَادٍ الْعَبْدِيُّ، مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ أَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةً يَوْمًا لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ بَيْنَا أَنَا يَوْمًا وَغُلاَمٌ مِنَ الأَنْصَارِ نَرْمِي غَرَضَيْنِ لَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ قِيدَ رُمْحَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةٍ فِي عَيْنِ النَّاظِرِ مِنَ الأُفُقِ اسْوَدَّتْ فَقَالَ أَحَدُنَا لِصَاحِبِهِ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَاللَّهِ لَيُحْدِثَنَّ شَأْنُ هَذِهِ الشَّمْسِ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي أُمَّتِهِ حَدَثًا - قَالَ - فَدَفَعْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ - قَالَ - فَوَافَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ خَرَجَ إِلَى النَّاسِ - قَالَ - فَاسْتَقْدَمَ فَصَلَّى فَقَامَ كَأَطْوَلِ قِيَامٍ قَامَ بِنَا فِي صَلاَةٍ قَطُّ مَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا ثُمَّ رَكَعَ بِنَا كَأَطْوَلِ رُكُوعٍ مَا رَكَعَ بِنَا فِي صَلاَةٍ قَطُّ مَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا ثُمَّ سَجَدَ بِنَا كَأَطْوَلِ سُجُودٍ مَا سَجَدَ بِنَا فِي صَلاَةٍ قَطُّ لاَ نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ - قَالَ - فَوَافَقَ تَجَلِّي الشَّمْسِ جُلُوسَهُ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ فَسَلَّمَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَشَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَشَهِدَ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ . مُخْتَصَرٌ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 1484 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü