Ümmet kıyamette abdest sebebiyle alınları ak, el ve ayakları bembeyaz gelir; Resûlullah onları böyle tanır.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 150, Kitap 1, Hadis 151
Sahih
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kabristana çıktı ve şöyle buyurdu: “es-Selâmü aleyküm dâra kavmin mü'minîn, ve innâ in şâallâhu biküm lâhikûn (Selam size, ey mümin kavmin yurdu! Allah dilerse biz de size katılacağız). Keşke kardeşlerimizi görmüş olsaydım.” “Ey Allah'ın Resûlü, biz senin kardeşlerin değil miyiz?” dediler. Buyurdu ki: “Bilakis siz benim ashâbımsınız. Kardeşlerim henüz gelmemiş olanlardır. Ben havuz başında onların öncüsüyüm.” “Ey Allah'ın Resûlü, senden sonra ümmetinden gelecekleri nasıl tanıyacaksın?” dediler. Buyurdu ki: “Söyle bakalım, bir adamın kapkara ve hiç nişansız atlar arasında alnı ak, ayakları beyaz atları olsa, kendi atlarını tanımaz mı?” “Evet” dediler. Buyurdu ki: “Onlar kıyamet günü abdest sebebiyle alınları ak, el ve ayakları bembeyaz olarak gelecekler. Ben havuz başında onların öncüsüyüm.”

Sünen-i Nesâî 150, Kitap 1, Hadis 151

Arapça metin
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمَقْبُرَةِ فَقَالَ " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ وَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ إِخْوَانَنَا " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَسْنَا إِخْوَانَكَ قَالَ " بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانِي الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ يَأْتِي بَعْدَكَ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ " أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لِرَجُلٍ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ فِي خَيْلٍ بُهْمٍ دُهْمٍ أَلاَ يَعْرِفُ خَيْلَهُ " . قَالُوا بَلَى . قَالَ " فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنَ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 150 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü