Peygamber, gece Ali ile Fâtıma'yı namaza kaldırmaya geldi: Namaz kılmıyor musunuz?

Kaynak
Sünen-i Nesâî 1611, Kitap 20, Hadis 14
Sahih
Türkçe meal

Ali b. Ebî Tâlib (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) geceleyin ona ve Fâtıma'ya geldi ve “Namaz kılmıyor musunuz?” buyurdu. Ben, “Ey Allah'ın Resûlü, canlarımız ancak Allah'ın elindedir; onları uyandırmak dilediğinde uyandırır” dedim. Bunu ona söylediğimde Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) döndü gitti. Sonra arkasını dönmüş giderken, eliyle uyluğuna vurarak “‘İnsan, tartışmaya her şeyden çok düşkündür.’ (Kehf 18/54)” dediğini işittim.

Sünen-i Nesâî 1611, Kitap 20, Hadis 14

Arapça metin
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ، حَدَّثَهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ فَقَالَ " أَلاَ تُصَلُّونَ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَنْفُسُنَا بِيَدِ اللَّهِ فَإِذَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَهَا بَعَثَهَا فَانْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ قُلْتُ لَهُ ذَلِكَ ثُمَّ سَمِعْتُهُ وَهُوَ مُدْبِرٌ يَضْرِبُ فَخِذَهُ وَيَقُولُ " { وَكَانَ الإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَىْءٍ جَدَلاً } " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 1611 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü