İstihâzede hayız bitince gusledilip namaz kılınır, hayız gelince namaz bırakılır.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 204, Kitap 1, Hadis 205
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Abdurrahman b. Avf'ın eşi ve Zeyneb bint Cahş'ın kız kardeşi Ümmü Habîbe bint Cahş istihâze gördü. Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) fetva istedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona şöyle buyurdu: “Bu hayız değildir. Bu bir damardır. Hayız sona erdiğinde guslet ve namaz kıl. Hayız geldiğinde ise onun için namazı bırak.” Âişe dedi ki: Ümmü Habîbe her namaz için gusleder ve namaz kılardı. Bazen, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında bulunan kız kardeşi Zeyneb'in odasındaki bir leğende guslederdi. Öyle ki kanın kırmızısı suyun yüzüne çıkardı. Sonra çıkar, Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte namaz kılardı. Bu, onu namazdan alıkoymazdı.

Sünen-i Nesâî 204, Kitap 1, Hadis 205

Arapça metin
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي النُّعْمَانُ، وَالأَوْزَاعِيُّ، وَأَبُو مُعَيْدٍ - وَهُوَ حَفْصُ بْنُ غَيْلاَنَ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَعَمْرَةُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتُحِيضَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ امْرَأَةُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَهِيَ أُخْتُ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ فَاسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ هَذِهِ لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَلَكِنْ هَذَا عِرْقٌ فَإِذَا أَدْبَرَتِ الْحَيْضَةُ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي وَإِذَا أَقْبَلَتْ فَاتْرُكِي لَهَا الصَّلاَةَ " . قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلاَةٍ وَتُصَلِّي وَكَانَتْ تَغْتَسِلُ أَحْيَانًا فِي مِرْكَنٍ فِي حُجْرَةِ أُخْتِهَا زَيْنَبَ وَهِيَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أَنَّ حُمْرَةَ الدَّمِ لَتَعْلُو الْمَاءَ وَتَخْرُجُ فَتُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا يَمْنَعُهَا ذَلِكَ مِنَ الصَّلاَةِ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 204 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü