Ey gençler topluluğu! Sizden evlenmeye gücü yeten evlensin; çünkü evlilik gözü sakındırır, iffeti korur.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 2242, Kitap 22, Hadis 153
Sahih
Türkçe meal

Abdurrahman b. Yezîd şöyle rivayet etti:

Alkame, Esved ve bir topluluk yanımızda olduğu hâlde Abdullah'ın yanına girdik. Bize bir hadis anlattı; onu topluluğa sırf benim yüzümden anlattığını düşündüm, çünkü yaşça en küçükleri bendim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ey gençler topluluğu! Sizden evlenmeye gücü yeten evlensin. Çünkü evlilik gözü daha çok sakındırır, iffeti daha iyi korur.”

Ali (b. Hâşim) dedi ki: A'meş'e İbrâhîm'in rivayeti soruldu; (soran kişi) “İbrâhîm'den, o Alkame'den, o da Abdullah'tan, bunun aynısı mı?” dedi. (A'meş) “Evet” dedi.

Sünen-i Nesâî 2242, Kitap 22, Hadis 153

Arapça metin
أَخْبَرَنِي هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ وَمَعَنَا عَلْقَمَةُ وَالأَسْوَدُ وَجَمَاعَةٌ فَحَدَّثَنَا بِحَدِيثٍ مَا رَأَيْتُهُ حَدَّثَ بِهِ الْقَوْمَ إِلاَّ مِنْ أَجْلِي لأَنِّي كُنْتُ أَحْدَثَهُمْ سِنًّا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ " . قَالَ عَلِيٌّ وَسُئِلَ الأَعْمَشُ عَنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ فَقَالَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مِثْلَهُ قَالَ نَعَمْ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 2242 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü