Hilâl arılarının öşrünü getirince Resûlullah onun için Selebe vadisini koru yaptı.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 2499, Kitap 23, Hadis 65
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Amr (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Hilâl, Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) arılarının öşrünü getirdi ve kendisi için Selebe denilen bir vadiyi koru (hima) yapmasını istedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) da o vadiyi onun için koru yaptı. Ömer b. el-Hattâb (halife) olunca Süfyân b. Vehb, Ömer b. el-Hattâb'a yazıp (bunu) sordu. Ömer şöyle yazdı: “Eğer Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) arılarının öşründen ödediğini sana da öderse Selebe'yi onun için koru. Aksi hâlde o (arılar) yağmur sinekleridir; dileyen onlardan yer.”

Sünen-i Nesâî 2499, Kitap 23, Hadis 65

Arapça metin
أَخْبَرَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ جَاءَ هِلاَلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعُشُورِ نَحْلٍ لَهُ وَسَأَلَهُ أَنْ يَحْمِيَ لَهُ وَادِيًا يُقَالُ لَهُ سَلَبَةُ فَحَمَى لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَلِكَ الْوَادِيَ فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ كَتَبَ سُفْيَانُ بْنُ وَهْبٍ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يَسْأَلُهُ فَكَتَبَ عُمَرُ إِنْ أَدَّى إِلَيْكَ مَا كَانَ يُؤَدِّي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عُشْرِ نَحْلِهِ فَاحْمِ لَهُ سَلَبَةَ ذَلِكَ وَإِلاَّ فَإِنَّمَا هُوَ ذُبَابُ غَيْثٍ يَأْكُلُهُ مَنْ شَاءَ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 2499 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü