Efendisinin izni olmadan yoksula yediren köle hakkında: Sevap ikiniz arasındadır.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 2537, Kitap 23, Hadis 103
Sahih
Türkçe meal

Âbi'l-lahm'ın azatlısı Umeyr (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Efendim bana et kurutmamı emretti. Bir yoksul geldi, ben de ondan ona yedirdim. Efendim bunu öğrenince beni dövdü. Ben de Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gittim. O da efendimi çağırıp “Onu niçin dövdün?” diye sordu. Efendim: “Benim yemeğimi, ben ona emretmeden (başkasına) yediriyor” dedi —bir defasında da “benim emrim olmadan” dedi—. (Peygamber) “Sevap ikiniz arasındadır” buyurdu.

Sünen-i Nesâî 2537, Kitap 23, Hadis 103

Arapça metin
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَيْرًا، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ أَمَرَنِي مَوْلاَىَ أَنْ أُقَدِّدَ، لَحْمًا فَجَاءَ مِسْكِينٌ فَأَطْعَمْتُهُ مِنْهُ فَعَلِمَ بِذَلِكَ مَوْلاَىَ فَضَرَبَنِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَعَاهُ فَقَالَ " لِمَ ضَرَبْتَهُ " . فَقَالَ يُطْعِمُ طَعَامِي بِغَيْرِ أَنْ آمُرَهُ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى بِغَيْرِ أَمْرِي قَالَ " الأَجْرُ بَيْنَكُمَا " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 2537 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü