Kocasına ve yetim akrabalarına sadaka veren kadına iki sevap vardır: akrabalık ve sadaka sevabı.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 2583, Kitap 23, Hadis 149
Sahih
Türkçe meal

Abdullah'ın hanımı Zeyneb (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kadınlara: “Ziynetlerinizden de olsa sadaka verin” buyurdu. Abdullah'ın eli darda idi. (Zeyneb) ona: “Sadakamı sana ve yetim olan kardeşimin çocuklarına vermem benim için caiz olur mu?” dedi. Abdullah: “Bunu Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) sor” dedi. (Zeyneb) dedi ki: Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) geldim; bir de baktım ki kapısında Ensâr'dan, kendisine Zeyneb denilen bir kadın var; benim sorduğum şeyi soruyordu. Bilâl yanımıza çıktı. Ona: “Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) git, ona bunu sor; ama kim olduğumuzu ona haber verme” dedik. Bilâl Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gitti. (Resûlullah) “Onlar kim?” diye sordu. “Zeyneb” dedi. “Hangi Zeyneb?” buyurdu. “Abdullah'ın hanımı Zeyneb ile Ensârî Zeyneb” dedi. “Evet, onlar için iki sevap vardır: akrabalık sevabı ve sadaka sevabı” buyurdu.

Sünen-i Nesâî 2583, Kitap 23, Hadis 149

Arapça metin
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلنِّسَاءِ " تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنَ حُلِيِّكُنَّ " . قَالَتْ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ فَقَالَتْ لَهُ أَيَسَعُنِي أَنْ أَضَعَ صَدَقَتِي فِيكَ وَفِي بَنِي أَخٍ لِي يَتَامَى فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَلِي عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَتْ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا عَلَى بَابِهِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا زَيْنَبُ تَسْأَلُ عَمَّا أَسْأَلُ عَنْهُ فَخَرَجَ إِلَيْنَا بِلاَلٌ فَقُلْنَا لَهُ انْطَلِقْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَلْهُ عَنْ ذَلِكَ وَلاَ تُخْبِرْهُ مَنْ نَحْنُ . فَانْطَلَقَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَنْ هُمَا " . قَالَ زَيْنَبُ . قَالَ " أَىُّ الزَّيَانِبِ " . قَالَ زَيْنَبُ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ وَزَيْنَبُ الأَنْصَارِيَّةُ قَالَ " نَعَمْ لَهُمَا أَجْرَانِ أَجْرُ الْقَرَابَةِ وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 2583 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü