İstemek ancak üç kişi için uygundur; bunun dışındaki istemek haramdır.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 2591, Kitap 23, Hadis 157
Sahih
Türkçe meal

Kabîsa b. Muhârik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “İstemek ancak üç kişi için uygun olur: Malını bir âfetin yok ettiği kimse; geçimine yetecek kadarını elde edinceye kadar ister, sonra bırakır. Bir borç yükü (hamâle) üstlenen kimse; üstlendiği yükü sahiplerine ödeyinceye kadar ister, sonra istemeyi bırakır. Kavminden akıl sahibi üç kişinin, ‘Falanca için istemek helâl oldu’ diye Allah'a yemin ettiği kimse; geçimini ayakta tutacak kadarını elde edinceye kadar ister, sonra istemeyi bırakır. Bunun dışındaki (istemek) haramdır.”

Sünen-i Nesâî 2591, Kitap 23, Hadis 157

Arapça metin
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ حَمْزَةَ - قَالَ حَدَّثَنِي الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تَصْلُحُ الْمَسْأَلَةُ إِلاَّ لِثَلاَثَةٍ رَجُلٍ أَصَابَتْ مَالَهُ جَائِحَةٌ فَيَسْأَلُ حَتَّى يُصِيبَ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ ثُمَّ يُمْسِكَ وَرَجُلٍ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَيَسْأَلُ حَتَّى يُؤَدِّيَ إِلَيْهِمْ حَمَالَتَهُمْ ثُمَّ يُمْسِكَ عَنِ الْمَسْأَلَةِ وَرَجُلٍ يَحْلِفُ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ مِنْ قَوْمِهِ مِنْ ذَوِي الْحِجَا بِاللَّهِ لَقَدْ حَلَّتِ الْمَسْأَلَةُ لِفُلاَنٍ فَيَسْأَلُ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ مَعِيشَةٍ ثُمَّ يُمْسِكَ عَنِ الْمَسْأَلَةِ فَمَا سِوَى ذَلِكَ سُحْتٌ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 2591 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü