Sadakada zengin ve kazanç sağlayabilen güçlü kimse için bir pay yoktur.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 2598, Kitap 23, Hadis 164
Sahih
Türkçe meal

Ubeydullah b. Adî b. el-Hıyâr şöyle rivayet etti:

İki adam ona şunu anlattı: Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip ondan sadakadan istediler. O, bakışını ikisinin üzerinde gezdirdi –Muhammed (b. el-Müsennâ) “bakışını” lafzını farklı söyledi– ve onları güçlü kuvvetli gördü. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Dilerseniz (veririm); ancak onda zengin ve kazanç sağlayabilen güçlü kimse için bir pay yoktur.”

Sünen-i Nesâî 2598, Kitap 23, Hadis 164

Arapça metin
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ، . أَنَّ رَجُلَيْنِ، حَدَّثَاهُ أَنَّهُمَا، أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْأَلاَنِهِ مِنَ الصَّدَقَةِ فَقَلَّبَ فِيهِمَا الْبَصَرَ - وَقَالَ مُحَمَّدٌ بَصَرَهُ - فَرَآهُمَا جَلْدَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ شِئْتُمَا وَلاَ حَظَّ فِيهَا لِغَنِيٍّ وَلاَ لِقَوِيٍّ مُكْتَسِبٍ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 2598 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü