Beni nerede alıkoyarsan orası ihramdan çıkacağım yerdir; istisna ettiğin şey Rabbinin üzerinde hakkındır.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 2766, Kitap 24, Hadis 148
Hasen
Türkçe meal

Hilâl b. Habbâb şöyle rivayet etti:

Saîd b. Cübeyr'e, hac yaparken şart koşan adamı sordum. “Şart, insanlar arasında olur” dedi. Ben de ona İkrime'nin hadisini anlattım. Bunun üzerine bana İbn Abbâs'tan şunu rivayet etti: Dubâa bint ez-Zübeyr b. Abdülmuttalib Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip “Ey Allah'ın Resûlü! Hac yapmak istiyorum, nasıl diyeyim?” dedi. Şöyle buyurdu: “‘Emrindeyim Allah'ım, emrindeyim! Beni nerede alıkoyarsan, orası ihramdan çıkacağım yerdir’ de. Çünkü istisna ettiğin şey Rabbinin üzerinde senin hakkındır.”

Sünen-i Nesâî 2766, Kitap 24, Hadis 148

Arapça metin
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ الأَحْوَلُ، قَالَ حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ خَبَّابٍ، قَالَ سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنِ الرَّجُلِ، يَحُجُّ يَشْتَرِطُ قَالَ الشَّرْطُ بَيْنَ النَّاسِ فَحَدَّثْتُهُ حَدِيثَهُ - يَعْنِي عِكْرِمَةَ - فَحَدَّثَنِي عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ ضُبَاعَةَ بِنْتَ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ فَكَيْفَ أَقُولُ قَالَ " قُولِي لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ وَمَحِلِّي مِنَ الأَرْضِ حَيْثُ تَحْبِسُنِي فَإِنَّ لَكِ عَلَى رَبِّكِ مَا اسْتَثْنَيْتِ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 2766 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü