Hasta olan Dubâa'ya: Hac yap ve beni nerede alıkoyarsan orası ihramdan çıkacağım yerdir diye şart koş.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 2768, Kitap 24, Hadis 150
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Dubâa'nın yanına girdi. Dubâa “Ey Allah'ın Resûlü! Ben hastayım ve hac yapmak istiyorum” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ona şöyle buyurdu: “Hac yap ve ‘Beni nerede alıkoyarsan, ihramdan çıkacağım yer orasıdır’ diye şart koş.”

İshak dedi ki: Abdürrezzâk'a “Hişâm da Zührî de ikisi birden Âişe'den mi (rivayet ediyor)?” dedim. “Evet” dedi.

Ebû Abdurrahmân (en-Nesâî) dedi ki: Bu hadisi Zührî'den Ma'mer'den başka müsned olarak rivayet eden birini bilmiyorum. Allah Sübhânehû ve Teâlâ en iyisini bilir.

Sünen-i Nesâî 2768, Kitap 24, Hadis 150

Arapça metin
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، وَعَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى ضُبَاعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي شَاكِيَةٌ وَإِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ . فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " حُجِّي وَاشْتَرِطِي إِنَّ مَحِلِّي حَيْثُ تَحْبِسُنِي " . قَالَ إِسْحَاقُ قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّزَّاقِ كِلاَهُمَا عَنْ عَائِشَةَ هِشَامٌ وَالزُّهْرِيُّ قَالَ نَعَمْ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لاَ أَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ غَيْرَ مَعْمَرٍ وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 2768 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü