İbrâhîm'in ateşini söndürmeye çalışmayan ev kertenkelesinin öldürülmesi emredildi.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 2831, Kitap 24, Hadis 214
Türkçe meal

Saîd b. el-Müseyyeb şöyle rivayet etti:

Bir kadın Âişe'nin yanına girdi; Âişe'nin elinde bir değnek vardı. Kadın “Bu nedir?” diye sordu. Âişe dedi ki: “Bu ev kertenkeleleri için. Çünkü Allah'ın Peygamberi (sallallahu aleyhi ve sellem) bize, İbrâhîm'in (aleyhisselam) (ateşini) söndürmeye çalışmayan hiçbir şey olmadığını, yalnızca bu hayvanın (söndürmeye çalışmadığını) anlattı. Bu yüzden onu öldürmemizi emretti. Ev yılanlarını öldürmeyi ise yasakladı; ancak sırtında iki çizgi bulunanla kısa kuyruklu olan müstesna. Çünkü bu ikisi gözü kör eder ve kadınların karnındakini düşürtür.”

Sünen-i Nesâî 2831, Kitap 24, Hadis 214

Arapça metin
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ امْرَأَةً، دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ وَبِيَدِهَا عُكَّازٌ فَقَالَتْ مَا هَذَا فَقَالَتْ لِهَذِهِ الْوَزَغِ لأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَنَا " أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ شَىْءٌ إِلاَّ يُطْفِئُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلاَّ هَذِهِ الدَّابَّةُ " . فَأَمَرَنَا بِقَتْلِهَا وَنَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ إِلاَّ ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يُطْمِسَانِ الْبَصَرَ وَيُسْقِطَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 2831 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü