İyilik, develeri koşturmakta değildir; Arafat'tan sükûnet ve vakarla ayrılın

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3018, Kitap 24, Hadis 401
Sahih
Türkçe meal

Üsâme b. Zeyd (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Arafat'tan ayrıldı; ben de onun terkisindeydim. Devesinin yularını çekip dizginlemeye başladı; öyle ki devenin kulak arkası neredeyse semerin ön kaşına değecekti. Bu sırada şöyle diyordu: “Ey insanlar! Sükûnet ve vakara sarılın. Çünkü iyilik, develeri koşturmakta değildir.”

Sünen-i Nesâî 3018, Kitap 24, Hadis 401

Arapça metin
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ، قَالَ أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَرَفَةَ وَأَنَا رَدِيفُهُ فَجَعَلَ يَكْبَحُ رَاحِلَتَهُ حَتَّى أَنَّ ذِفْرَاهَا لَيَكَادُ يُصِيبُ قَادِمَةَ الرَّحْلِ وَهُوَ يَقُولُ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ فَإِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ فِي إِيضَاعِ الإِبِلِ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3018 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü