Resûlullah, Medine'nin havası yaramayan Ureynelilere develerin süt ve sidiklerini içmelerini emretti.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 306, Kitap 1, Hadis 307
Sahih
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ureyne'den bazı bedevîler Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) geldiler ve Müslüman oldular. Medine'nin havası onlara yaramadı; renkleri sarardı, karınları şişti. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onları kendi sağmal develerine gönderdi ve iyileşinceye kadar sütlerinden ve sidiklerinden içmelerini emretti. Çobanlarını öldürüp develeri sürüp götürdüler. Allah'ın Peygamberi (sallallahu aleyhi ve sellem) peşlerine adam gönderdi. Getirildiler. Elleri ve ayakları kesildi, gözleri kızgın çiviyle dağlandı. Müminlerin emîri Abdülmelik, bu hadisi kendisine anlatırken Enes'e: “Küfürden dolayı mı, yoksa bir günahtan dolayı mı?” dedi. (Enes:) “Küfürden dolayı” dedi.

Ebû Abdurrahmân (en-Nesâî) dedi ki: Bu hadiste Yahyâ'dan, o da Enes'ten diye rivayet edenin Talha'dan başkasını bilmiyoruz. Bana göre doğru olan –yüce Allah daha iyi bilir– Yahyâ'nın bunu Saîd b. el-Müseyyeb'den mürsel olarak rivayet etmesidir.

Sünen-i Nesâî 306, Kitap 1, Hadis 307

Arapça metin
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَدِمَ أَعْرَابٌ مِنْ عُرَيْنَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَسْلَمُوا فَاجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ حَتَّى اصْفَرَّتْ أَلْوَانُهُمْ وَعَظُمَتْ بُطُونُهُمْ فَبَعَثَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى لِقَاحٍ لَهُ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا حَتَّى صَحُّوا فَقَتَلُوا رَاعِيَهَا وَاسْتَاقُوا الإِبِلَ فَبَعَثَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي طَلَبِهِمْ فَأُتِيَ بِهِمْ فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَرَ أَعْيُنَهُمْ . قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَبْدُ الْمَلِكِ لأَنَسٍ وَهُوَ يُحَدِّثُهُ هَذَا الْحَدِيثَ بِكُفْرٍ أَمْ بِذَنْبٍ قَالَ بِكُفْرٍ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَنَسٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ غَيْرَ طَلْحَةَ وَالصَّوَابُ عِنْدِي وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ يَحْيَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ مُرْسَلٌ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 306 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü