Habîbe bint Sehl, Sâbit b. Kays'ın verdiklerini geri vererek ondan ayrıldı.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3462, Kitap 27, Hadis 74
Sahih
Türkçe meal

Amra bint Abdurrahmân, Habîbe bint Sehl'den şöyle rivayet etti:

Habîbe, Sâbit b. Kays b. Şemmâs'ın nikâhı altındaydı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) sabah namazına çıktı ve alacakaranlıkta kapısının yanında Habîbe bint Sehl'i buldu. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) “Bu kim?” buyurdu. “Ben Habîbe bint Sehl'im, ey Allah'ın Resûlü” dedi. “Neyin var?” buyurdu. Kocası hakkında “Ya ben ya Sâbit b. Kays (bir arada olamayız)” dedi. Sâbit b. Kays gelince Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona “İşte Habîbe bint Sehl; Allah'ın dilediği şeyleri anlattı” buyurdu. Habîbe “Ey Allah'ın Resûlü! Onun bana verdiği her şey yanımdadır” dedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Sâbit'e “Ondan al” buyurdu. O da ondan aldı; Habîbe de ailesinin yanında kaldı.

Sünen-i Nesâî 3462, Kitap 27, Hadis 74

Arapça metin
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ عَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ سَهْلٍ، أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الصُّبْحِ فَوَجَدَ حَبِيبَةَ بِنْتَ سَهْلٍ عِنْدَ بَابِهِ فِي الْغَلَسِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ هَذِهِ " . قَالَتْ أَنَا حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " مَا شَأْنُكِ " . قَالَتْ لاَ أَنَا وَلاَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ . لِزَوْجِهَا فَلَمَّا جَاءَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَذِهِ حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ قَدْ ذَكَرَتْ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَذْكُرَ " . فَقَالَتْ حَبِيبَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّ مَا أَعْطَانِي عِنْدِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِثَابِتٍ " خُذْ مِنْهَا " . فَأَخَذَ مِنْهَا وَجَلَسَتْ فِي أَهْلِهَا .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3462 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü