Önceden kadın bir yıl yas tutup arkasına tezek atardı; hâlbuki yas ancak dört ay on gündür.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3502, Kitap 27, Hadis 114
Sahih
Türkçe meal

Ümmü Seleme ve Ümmü Habîbe (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir kadın Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip: “Kızımın kocası vefat etti, ben de onun gözünden endişe ediyorum. Ona sürme çekeyim mi?” dedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sizden biri (önceden) bir yıl (yas tutarak) otururdu. Hâlbuki bu, ancak dört ay on gündür. Yıl dolunca da çıkar ve arkasına bir tezek atardı.”

Sünen-i Nesâî 3502, Kitap 27, Hadis 114

Arapça metin
أَخْبَرَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ قَيْسِ بْنِ قَهْدٍ الأَنْصَارِيِّ، - وَجَدُّهُ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتَا جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَتِي تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَإِنِّي أَخَافُ عَلَى عَيْنِهَا أَفَأَكْحُلُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَجْلِسُ حَوْلاً وَإِنَّمَا هِيَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا فَإِذَا كَانَ الْحَوْلُ خَرَجَتْ وَرَمَتْ وَرَاءَهَا بِبَعْرَةٍ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3502 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü