İbn Mes'ûd: Ona ağır olanı yükleyip ruhsatı tanımıyor musunuz? Kısa Nisâ sûresi uzun olandan sonra indi.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3521, Kitap 27, Hadis 133
Sahih
Türkçe meal

Muhammed (b. Sîrîn) şöyle rivayet etti:

Kûfe'de, Ensâr'ın büyük bir meclisinde birtakım insanlar arasında oturuyordum; aralarında Abdurrahmân b. Ebû Leylâ da vardı. Sübey'a'nın durumunu andılar. Ben de Abdullah b. Utbe b. Mes'ûd'dan, —İbn Avn'ın sözüyle— “doğuruncaya kadar” manasında (bir görüş) naklettim. İbn Ebû Leylâ: “Fakat amcası bunu söylemiyor” dedi. Ben de sesimi yükseltip: “Kûfe'nin bir kenarında (yaşarken) Abdullah b. Utbe adına yalan söyleyecek kadar cüretkâr mıyım ben!” dedim. (Muhammed) dedi ki: Sonra Mâlik'e rastladım ve: “İbn Mes'ûd, Sübey'a meselesinde ne diyordu?” dedim. Dedi ki: (İbn Mes'ûd) şöyle dedi: “Ona ağır olanı yükleyip ruhsatı tanımıyor musunuz? Andolsun, kısa Nisâ sûresi uzun olandan sonra indirildi.”

Sünen-i Nesâî 3521, Kitap 27, Hadis 133

Arapça metin
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا فِي نَاسٍ بِالْكُوفَةِ فِي مَجْلِسٍ - لِلأَنْصَارِ - عَظِيمٍ فِيهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى فَذَكَرُوا شَأْنَ سُبَيْعَةَ فَذَكَرْتُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ فِي مَعْنَى قَوْلِ ابْنِ عَوْنٍ حَتَّى تَضَعَ . قَالَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى لَكِنَّ عَمَّهُ لاَ يَقُولُ ذَلِكَ فَرَفَعْتُ صَوْتِي وَقُلْتُ إِنِّي لَجَرِيءٌ أَنْ أَكْذِبَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ فِي نَاحِيَةِ الْكُوفَةِ . قَالَ فَلَقِيتُ مَالِكًا قُلْتُ كَيْفَ كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَقُولُ فِي شَأْنِ سُبَيْعَةَ قَالَ قَالَ أَتَجْعَلُونَ عَلَيْهَا التَّغْلِيظَ وَلاَ تَجْعَلُونَ لَهَا الرُّخْصَةَ لأُنْزِلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ الْقُصْرَى بَعْدَ الطُّولَى .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3521 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü