Râfi'ye toprağı nasıl kiraya verdikleri soruldu; belli yiyecek ve arkların kıyısındaki ürün karşılığında dedi.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3907, Kitap 35b, Hadis 51
Sahih
Türkçe meal

Râfi' b. Hadîc (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) toprağı kiraya vermeyi yasakladı.

İbn Şihâb dedi ki: Bundan sonra Râfi'ye “(Toprağı) nasıl kiraya veriyorlardı?” diye soruldu. Dedi ki: “Belirlenmiş bir miktar yiyecek karşılığında; bir de su yollarının kıyılarında ve arkların başlarında yetişen ürünün bize ait olması şart koşulurdu.”

Bunu Nâfi', Râfi' b. Hadîc'ten rivayet etti; onun üzerinde bu hususta ihtilaf edildi.

Sünen-i Nesâî 3907, Kitap 35b, Hadis 51

Arapça metin
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو خُزَيْمَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَرِيفٍ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ. قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَسُئِلَ رَافِعٌ بَعْدَ ذَلِكَ كَيْفَ كَانُوا يُكْرُونَ الأَرْضَ قَالَ بِشَىْءٍ مِنَ الطَّعَامِ مُسَمًّى وَيُشْتَرَطُ أَنَّ لَنَا مَا تُنْبِتُ مَاذِيَانَاتُ الأَرْضِ وَأَقْبَالُ الْجَدَاوِلِ. رَوَاهُ نَافِعٌ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِيهِ.

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3907 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü