Resûlullah zamanında tarla, arkın kenarındaki ürün ve bir miktar saman karşılığında kiraya verilirdi.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3908, Kitap 35b, Hadis 52
Sahih
Türkçe meal

Nâfi' şöyle rivayet etti:

Râfi' b. Hadîc, Abdullah b. Ömer'e, amcalarının Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gittiklerini, sonra dönüp Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) tarlaları kiraya vermeyi yasakladığını haber verdiklerini anlattı. Abdullah dedi ki: “Biliyorduk ki Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanında her tarla sahibi tarlasını, suyun fışkırdığı sulama arkının kenarındaki (ürünün) ve bir miktar samanın —ne kadar olduğunu bilmiyorum— kendisine ait olması şartıyla kiraya verirdi.”

Bunu İbn Avn, Nâfi'den rivayet etti ve “Amcalarından birinden” dedi.

Sünen-i Nesâî 3908, Kitap 35b, Hadis 52

Arapça metin
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، أَخْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَنَّ عُمُومَتَهُ، جَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ رَجَعُوا فَأَخْبَرُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ. فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَدْ عَلِمْنَا أَنَّهُ كَانَ كُلُّ صَاحِبَ مَزْرَعَةٍ يُكْرِيهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَنَّ لَهُ مَا عَلَى الرَّبِيعِ السَّاقِي الَّذِي يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الْمَاءُ وَطَائِفَةٌ مِنَ التِّبْنِ لاَ أَدْرِي كَمْ هِيَ. رَوَاهُ ابْنُ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ فَقَالَ عَنْ بَعْضِ عُمُومَتِهِ.

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3908 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü