Osman: Zina etmedim, dinimi değiştirmeyi dilemedim, kimseyi öldürmedim; beni niçin öldürsünler?

Kaynak
Sünen-i Nesâî 4019, Kitap 37, Hadis 54
Sahih
Türkçe meal

Ebû Ümâme b. Sehl ve Abdullah b. Âmir b. Rebîa şöyle rivayet etti:

Osman kuşatma altındayken yanındaydık. —Bir yere girdiğimizde Belât'ta bulunanların konuşmasını işitirdik.— Osman bir gün (içeri) girdi, sonra çıktı ve “Gerçekten beni öldürmekle tehdit ediyorlar.” dedi. “Allah onlara karşı sana yeter.” dedik. Dedi ki: “Beni niçin öldürsünler? Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: 'Müslüman bir kimsenin kanı ancak üç şeyden biriyle helal olur: Müslüman olduktan sonra kâfir olan, evlendikten sonra zina eden ya da bir cana karşılık olmaksızın bir canı öldüren adam.' Allah'a yemin ederim ki ne cahiliyede ne de İslâm'da zina ettim; Allah beni hidayete erdirdiğinden beri dinimin yerine başka bir din olmasını hiç temenni etmedim ve kimseyi de öldürmedim. O hâlde beni niçin öldürsünler?”

Sünen-i Nesâî 4019, Kitap 37, Hadis 54

Arapça metin
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالاَ كُنَّا مَعَ عُثْمَانَ وَهُوَ مَحْصُورٌ - وَكُنَّا إِذَا دَخَلْنَا مَدْخَلاً نَسْمَعُ كَلاَمَ مَنْ بِالْبَلاَطِ - فَدَخَلَ عُثْمَانُ يَوْمًا ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَتَوَاعَدُونِي بِالْقَتْلِ . قُلْنَا يَكْفِيكَهُمُ اللَّهُ . قَالَ فَلِمَ يَقْتُلُونِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلاَّ بِإِحْدَى ثَلاَثٍ رَجُلٌ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلاَمِهِ أَوْ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ أَوْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ " . فَوَاللَّهِ مَا زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلاَ إِسْلاَمٍ وَلاَ تَمَنَّيْتُ أَنَّ لِي بِدِينِي بَدَلاً مُنْذُ هَدَانِي اللَّهُ وَلاَ قَتَلْتُ نَفْسًا فَلِمَ يَقْتُلُونَنِي

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 4019 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü