Başka bir köpek ortak olmadıkça eğitilmiş köpeklerinin öldürdüğü avı ye.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 4267, Kitap 42, Hadis 5
Sahih
Türkçe meal

Adî b. Hâtim (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Dedim ki: “Ey Allah'ın Resûlü! Eğitilmiş köpeklerimi salıyorum, benim için (avı) tutuyorlar; yiyebilir miyim?” Şöyle buyurdu: “Eğitilmiş köpeklerini saldığında senin için tutarlarsa ye.” “Öldürseler de mi?” dedim. “Öldürseler de.” buyurdu. (Sonra) “Onlardan başka bir köpek onlara ortak olmadıkça.” buyurdu. “Mi'râd ile atıyorum, (avı) delip geçiyor.” dedim. Şöyle buyurdu: “Delip geçerse ye; yan tarafıyla isabet ederse yeme.”

Sünen-i Nesâî 4267, Kitap 42, Hadis 5

Arapça metin
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ أَبُو صَالِحٍ الْمَكِّيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُرْسِلُ كِلاَبِي الْمُعَلَّمَةَ فَيُمْسِكْنَ عَلَىَّ فَآكُلُ قَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ كِلاَبَكَ الْمُعَلَّمَةَ فَأَمْسَكْنَ عَلَيْكَ فَكُلْ " . قُلْتُ وَإِنْ قَتَلْنَ قَالَ " وَإِنْ قَتَلْنَ " . قَالَ " مَا لَمْ يَشْرَكْهُنَّ كَلْبٌ مِنْ سِوَاهُنَّ " . قُلْتُ أَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ فَيَخْزِقُ . قَالَ " إِنْ خَزَقَ فَكُلْ وَإِنْ أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 4267 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü