Amr b. Hazm mektubu: Tek gözde, tek elde ve tek ayakta diyetin yarısı vardır.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 4854, Kitap 45, Hadis 149
Türkçe meal

Ebû Bekir b. Muhammed b. Amr b. Hazm, babası aracılığıyla dedesinden şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Yemen halkına, içinde ferâiz, sünnetler ve diyetlerin bulunduğu bir mektup yazdı, onu Amr b. Hazm ile gönderdi ve (mektup) Yemen halkına okundu. Sureti şudur: (Ravi) öncekinin aynısını zikretti; ancak şöyle dedi: “Tek gözde diyetin yarısı, tek elde diyetin yarısı, tek ayakta diyetin yarısı vardır.”

Ebû Abdurrahmân (en-Nesâî) dedi ki: Bu, doğruya daha yakındır. Allah en iyisini bilir. Süleymân b. Erkam metrûkü'l-hadîstir. Bu hadisi Yûnus, Zührî'den mürsel olarak rivayet etmiştir.

Sünen-i Nesâî 4854, Kitap 45, Hadis 149

Arapça metin
أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ عِمْرَانَ الْعَنْسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَتَبَ إِلَى أَهْلِ الْيَمَنِ بِكِتَابٍ فِيهِ الْفَرَائِضُ وَالسُّنَنُ وَالدِّيَاتُ وَبَعَثَ بِهِ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فَقُرِئَ عَلَى أَهْلِ الْيَمَنِ هَذِهِ نُسْخَتُهُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ " وَفِي الْعَيْنِ الْوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِ وَفِي الْيَدِ الْوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِ وَفِي الرِّجْلِ الْوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا أَشْبَهُ بِالصَّوَابِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ وَسُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ مُرْسَلاً .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 4854 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü