Resûlullah sakalını halûk ile sarıya boyardı; boyalar içinde ona bundan sevimlisi yoktu.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 5085, Kitap 48, Hadis 46
Sahih
Türkçe meal

Zeyd b. Eslem şöyle rivayet etti:

İbn Ömer'i sakalını halûk ile sarıya boyarken gördüm ve: “Ey Ebû Abdurrahmân! Sakalını halûk ile sarıya boyuyorsun” dedim. Şöyle dedi: “Ben Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'ı sakalını onunla sarıya boyarken gördüm. Boyalar içinde ona bundan daha sevimli bir şey yoktu. Bütün elbiselerini, hatta sarığını bile onunla boyardı.”

Ebû Abdurrahmân (en-Nesâî) dedi ki: Bu, Kuteybe'nin rivayetinden doğruya daha yakındır.

Sünen-i Nesâî 5085, Kitap 48, Hadis 46

Arapça metin
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ بِالْخَلُوقِ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّكَ تُصَفِّرُ لِحْيَتَكَ بِالْخَلُوقِ . قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَفِّرُ بِهَا لِحْيَتَهُ وَلَمْ يَكُنْ شَىْءٌ مِنَ الصِّبْغِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْهَا وَلَقَدْ كَانَ يَصْبُغُ بِهَا ثِيَابَهُ كُلَّهَا حَتَّى عِمَامَتَهُ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ قُتَيْبَةَ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 5085 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü