Bölüm 48

Zînet (Süslenme)

339 hadis No 5040 - 5378
كتاب الزينة من السنن

Hadisler

5040 Bıyığı kısaltmak, tırnak kesmek, sakalı salıvermek ve misvak on fıtrat hasletindendir. Âişe Bab 1Fıtrat 5041 Talk b. Habîb fıtrattan on şeyi saydı; ağzı çalkalamada ravi şüphe etti. Süleymân et-Teymî Bab 1Fıtrat 5042 Talk b. Habîb: Misvak, sakalı bol bırakmak ve sünnet olmak on sünnet arasındadır. Talk b. Habîb Bab 1Fıtrat 5043 Beş şey fıtrattandır: Sünnet olmak, kasık tıraşı, koltuk altını yolmak, tırnak ve bıyık kısaltmak. Ebû Hüreyre Bab 1Fıtrat 5044 Ebû Hüreyre'nin sözü: Tırnak kesmek, bıyık kısaltmak ve sünnet olmak beş fıtrat hasletindendir. Ebû Hüreyre Bab 1Fıtrat 5045 Bıyıkları iyice kısaltın, sakalları salıverin. Abdullah b. Ömer Bab 2Bıyığı iyice kısaltmak 5046 Sakalları salıverin, bıyıkları iyice kısaltın. Abdullah b. Ömer Bab 2Bıyığı iyice kısaltmak 5047 Bıyığından almayan bizden değildir. Zeyd b. Erkam Bab 2Bıyığı iyice kısaltmak 5048 Başı yer yer tıraşlı çocuk için: Ya hepsini tıraş edin ya da hepsini bırakın. Abdullah b. Ömer Bab 3Başı tıraş etme ruhsatı 5049 Resûlullah kadının başını tıraş etmesini yasakladı. Ali Bab 4Kadının başını tıraş etmesinin yasaklanması 5050 Allah (azze ve celle) beni kazadan men etti. Abdullah b. Ömer Bab 5Kaza'ın (başın bir kısmını tıraş edip bir kısmını bırakmanın) yasaklanması 5051 Resûlullah başın bir kısmını tıraş edip bir kısmını bırakmayı (kaza) yasakladı. Abdullah b. Ömer Bab 5Kaza'ın (başın bir kısmını tıraş edip bir kısmını bırakmanın) yasaklanması 5052 Seni kastetmedim; ama bu daha güzel. Vâil b. Hucr Bab 6Saçtan almak 5053 Peygamber'in saçı ne kıvırcık ne düz, hafif dalgalıydı; kulaklarıyla omuzları arasına inerdi. Enes b. Mâlik Bab 6Saçtan almak 5054 Resûlullah her birimizin her gün taranmasını yasakladı. Humeyd b. Abdurrahmân el-Himyerî Bab 6Saçtan almak 5055 Resûlullah gün aşırı olmadıkça saç taramayı yasakladı. Abdullah b. Muğaffel Bab 7Saçı gün aşırı taramak 5056 Hasan-ı Basrî'nin mürsel rivayeti: Peygamber gün aşırı olmadıkça taranmayı yasakladı. Hasan-ı Basrî Bab 7Saçı gün aşırı taramak 5057 Hasan-ı Basrî ve İbn Sîrîn: Saç taramak gün aşırı olur. Hasan ve Muhammed Bab 7Saçı gün aşırı taramak 5058 Allah'ın Peygamberi bizi irfâhtan, yani her gün taranmaktan men ederdi. Abdullah b. Şakîk Bab 7Saçı gün aşırı taramak 5059 Resûlullah sağ eliyle alır, sağ eliyle verir, her işinde sağdan başlamayı severdi. Âişe Bab 8Saç tararken sağdan başlamak 5060 Kırmızı hulle içinde Resûlullah'tan daha güzel kimse görmedim; saçları omuzlarına değerdi. Berâ b. Âzib Bab 9Saç bırakmak 5061 Resûlullah'ın saçı kulaklarının yarısına kadar inerdi. Enes b. Mâlik Bab 9Saç bırakmak 5062 Hulle içinde Resûlullah'tan güzel adam görmedim; saçı omuzlarına yakın inerdi. Berâ b. Âzib Bab 9Saç bırakmak 5063 Ben Resûlullah'a yetmiş küsur sûre okuduğumda Zeyd çocuklarla oynayan iki perçemli biriydi. Abdullah b. Mes'ûd Bab 10Perçem 5064 Resûlullah'ın ağzından yetmiş küsur sûre aldıktan sonra Zeyd'in kıraatine göre mi okuyayım? Abdullah b. Mes'ûd Bab 10Perçem 5065 Resûlullah elini onun perçemine koyup başında gezdirdi ve ona dua etti. Ziyâd b. Husayn, babasından Bab 10Perçem 5066 Vâil omzuna inen saçını kısaltınca: Ben seni kastetmedim; ama bu daha güzel. Vâil b. Hucr Bab 11Cümmeyi (omuzlara inen saçı) uzatmak 5067 Sakalını düğümleyen, kiriş takan ya da tezek veya kemikle istinca edenden Muhammed uzaktır. Ruveyfi' b. Sâbit Bab 12Sakalı düğümlemek 5068 Resûlullah ak kılları yolmayı yasakladı. Amr b. Şuayb, babası aracılığıyla dedesinden Bab 13Ak kılları yolmanın yasaklanması 5069 Yahudiler ve Hristiyanlar saçlarını boyamazlar; siz onlara muhalefet edin. Ebû Hüreyre Bab 14Boyanmaya (kına ve boya kullanmaya) izin 5070 Başka bir tarikle: Yahudi ve Hristiyanlar saçlarını boyamaz; siz onlara muhalefet edin. Ebû Seleme, Ebû Hüreyre'den Bab 14Boyanmaya (kına ve boya kullanmaya) izin 5071 Yahudiler ve Hristiyanlar boyamazlar; siz onlara aykırı davranın ve boyayın. Ebû Hüreyre Bab 14Boyanmaya (kına ve boya kullanmaya) izin 5072 Saçlarını boyamayan Yahudilere ve Hristiyanlara muhalefet edin. Ebû Hüreyre Bab 14Boyanmaya (kına ve boya kullanmaya) izin 5073 Ak saçı değiştirin, Yahudilere benzemeyin. Abdullah b. Ömer Bab 14Boyanmaya (kına ve boya kullanmaya) izin 5074 Zübeyr'in rivayeti: Ak saçı (boyayarak) değiştirin ve Yahudilere benzemeyin. Zübeyr b. Avvâm Bab 14Boyanmaya (kına ve boya kullanmaya) izin 5075 Ahir zamanda güvercin kursağı gibi siyaha boyananlar cennetin kokusunu alamayacak. Abdullah b. Abbâs Bab 15Siyah boya ile boyanmanın yasaklanması 5076 Bunu bir şeyle değiştirin, siyahtan da kaçının. Câbir b. Abdullah Bab 15Siyah boya ile boyanmanın yasaklanması 5077 Kır saçı değiştirmek için kullandığınız şeylerin en faziletlisi kına ve ketemdir. Ebû Zer Bab 16Kına ve ketem ile boyanmak 5078 Ak saçı değiştirmek için kullandığınız şeylerin en güzeli kına ve ketemdir. Ebû Zer Bab 16Kına ve ketem ile boyanmak 5079 Ak saçı değiştirmek için kullandığınız en güzel şeylerden biri kına ve ketemdir. Ebû Zer Bab 16Kına ve ketem ile boyanmak 5080 Ebû Zer'den: Ak saçı değiştirmenin en güzel yolu kına ve ketem kullanmaktır. Ebû Zer Bab 16Kına ve ketem ile boyanmak 5081 İbn Büreyde'nin mürsel rivayeti: Ak saçı değiştirmenin en güzeli kına ve ketemdir. Abdullah b. Büreyde Bab 16Kına ve ketem ile boyanmak 5082 İbn Büreyde'ye ulaşan hadis: Ak saçı değiştirmede en güzel şey kına ile ketemdir. Abdullah b. Büreyde Bab 16Kına ve ketem ile boyanmak 5083 Ebû Rimse babasıyla geldiğinde Peygamber sakalını kınaya bulamıştı. Ebû Rimse Bab 16Kına ve ketem ile boyanmak 5084 Ebû Rimse, Peygamber'in sakalını sarı boyaya bulamış olduğunu gördü. Ebû Rimse Bab 16Kına ve ketem ile boyanmak 5085 Resûlullah sakalını halûk ile sarıya boyardı; boyalar içinde ona bundan sevimlisi yoktu. Zeyd b. Eslem Bab 17Sarı boya ile boyanmak 5086 Resûlullah'ın ak saçı boyamayı gerektirecek kadar değildi; yalnız şakaklarında biraz vardı. Enes b. Mâlik Bab 17Sarı boya ile boyanmak 5087 Resûlullah boyanmazdı; alt dudak altında, şakaklarında ve başında birkaç kır kıl vardı. Enes b. Mâlik Bab 17Sarı boya ile boyanmak 5088 Peygamber halûk, altın yüzük, izarı sürümek ve muska asmak gibi on hasletten hoşlanmazdı. Abdullah b. Mes'ûd Bab 17Sarı boya ile boyanmak 5089 Kadın olsaydın tırnaklarını kına ile değiştirirdin. Âişe Bab 18Kadınların kına yakması 5090 Kınada sakınca yok; fakat sevgilim Peygamber onun kokusundan hoşlanmazdı. Âişe Bab 19Kına kokusunu hoş görmemek 5091 Resûlullah dövmeyi, dişleri törpülemeyi, kıl yolmayı ve yönetici dışında yüzük takmayı da içeren on şeyi yasakladı. Ebü'l-Husayn el-Heysem b. Şüfey Bab 20Kıl yolmak 5092 Resûlullah sahte süslenme demek olan zûru yasakladı. Muâviye Bab 21Saçı bez parçalarıyla eklemek 5093 Hangi kadın başına kendisinden olmayan bir saç eklerse, bu, ona eklediği bir sahteliktir. Saîd el-Makburî Bab 21Saçı bez parçalarıyla eklemek 5094 Resûlullah saç ekleyen ve saç ekleten kadına lanet etti. Esmâ bint Ebû Bekir Bab 22Saç ekleyen kadın 5095 Resûlullah saç ekleyen ve ekleten, dövme yapan ve yaptıran kadına lanet etti. Abdullah b. Ömer Bab 23Saç ekleten kadın 5096 Nâfi'ye ulaştığına göre Resûlullah saç ekleyene, ekletene, dövme yapana ve yaptırana lanet etmiştir. Nâfi' Bab 23Saç ekleten kadın 5097 Allah saç ekleyen ve saç ekleten kadına lanet etsin. Âişe Bab 23Saç ekleten kadın 5098 İbn Mes'ûd, saçı seyrek kadına saç eklemenin uygun olmadığını söyledi. Mesrûk Bab 23Saç ekleten kadın 5099 Resûlullah dövme yaptıran, yüz kıllarını aldıran ve güzellik için dişlerini seyrelttiren kadınlara lanet etti. Abdullah b. Mes'ûd Bab 24Kaşlarını aldıran kadınlar 5100 Abdullah'ın rivayeti: Dişlerini seyrelttiren ve dövme yaptıran kadınlara lanet edildi. İbrâhîm, Abdullah b. Mes'ûd'dan Bab 24Kaşlarını aldıran kadınlar 5101 Resûlullah dövme, saç ekleme ve yüz kıllarını alma işini yapan ve yaptıran kadını yasakladı. Âişe Bab 24Kaşlarını aldıran kadınlar 5102 Faizi yiyen, yediren, yazan, dövme yapan ve yaptıran kıyamet günü Muhammed'in diliyle lanetlenmiştir. Abdullah b. Mes'ûd Bab 25Dövme yaptıran kadınlar ve bu konuda Abdullah b. Mürre ile Şa'bî'den gelen rivayet farklılıklarının anılması 5103 Resûlullah faizi yiyene, yedirene, yazana ve zekâtı vermeyene lanet etti; ağıt yakmayı da yasaklardı. Ali Bab 25Dövme yaptıran kadınlar ve bu konuda Abdullah b. Mürre ile Şa'bî'den gelen rivayet farklılıklarının anılması 5104 Resûlullah faiz ehline, dövme yapan ve yaptırana, hulle yapana ve kendisine hulle yapılana lanet etti. Hâris Bab 25Dövme yaptıran kadınlar ve bu konuda Abdullah b. Mürre ile Şa'bî'den gelen rivayet farklılıklarının anılması 5105 Resûlullah faize şahitlik edene de lanet etti; ağıdı yasakladı ama ağıt yakana lanet etmedi. Şa'bî Bab 25Dövme yaptıran kadınlar ve bu konuda Abdullah b. Mürre ile Şa'bî'den gelen rivayet farklılıklarının anılması 5106 Dövme yapmayın, dövme de yaptırmayın. Ebû Hüreyre Bab 25Dövme yaptıran kadınlar ve bu konuda Abdullah b. Mürre ile Şa'bî'den gelen rivayet farklılıklarının anılması 5107 Resûlullah, Allah'ın yaratışını değiştiren kadınlara lanet ederken işitildi. Abdullah b. Mes'ûd Bab 26Dişlerini seyrelttiren kadınlar 5108 Yüz kıllarını aldıran, dişlerini seyrelttiren ve dövme yaptıran kadınlar Allah'ın yaratışını değiştirir. Abdullah b. Mes'ûd Bab 26Dişlerini seyrelttiren kadınlar 5109 Allah, yüz kıllarını aldıran, dövme yaptıran ve dişlerini seyrelttiren kadınlara lanet etsin. Abdullah b. Mes'ûd Bab 26Dişlerini seyrelttiren kadınlar 5110 Resûlullah dişleri törpülemeyi, dövmeyi ve kıl yolmayı haram kıldı. Ebü'l-Husayn el-Himyerî Bab 27Dişleri törpülemenin haram oluşu 5111 Bize ulaştığına göre Resûlullah dişleri törpülemeyi ve dövmeyi yasaklamıştır. Ebû Reyhâne Bab 27Dişleri törpülemenin haram oluşu 5112 Ebû Reyhâne'ye göre dişleri törpüleyip inceltmek ve dövme yasaklanmıştır. Ebû Reyhâne Bab 27Dişleri törpülemenin haram oluşu 5113 Sürmelerinizin en hayırlılarından biri ismiddir; gözü parlatır ve kirpikleri bitirir. Abdullah b. Abbâs Bab 28Sürme 5114 Resûlullah'ın başı yağlandığında ak saçları görünmez, yağlanmadığında görünürdü. Câbir b. Semüre Bab 29Yağ sürünmek 5115 İbn Ömer, Resûlullah boyadığı için elbiselerini zafaranla boyardı. Zeyd b. Eslem Bab 30Zağferan 5116 Resûlullah erkeklere uygun kokular olan misk ve anberle güzel koku sürünürdü. Âişe Bab 31Amber 5117 Erkeklerin kokusu, kokusu belli olup rengi gizli kalandır. Ebû Hüreyre Bab 32Erkeklerin kokusu ile kadınların kokusu arasındaki fark 5118 Kadınların kokusu, rengi belli olup kokusu gizli kalandır. Ebû Hüreyre Bab 32Erkeklerin kokusu ile kadınların kokusu arasındaki fark 5119 Misk, kokuların en güzelidir. Ebû Saîd el-Hudrî Bab 33Kokuların en güzeli 5120 Git, halûk lekesini iyice ovarak gider, sonra bir daha sürme. Ebû Hüreyre Bab 34Zağferan ve halûk sürünmek 5121 Hanımın var mı? Öyleyse halûku yıka, sonra yine yıka, sonra bir daha sürme. Ya'lâ b. Mürre Bab 34Zağferan ve halûk sürünmek 5122 Resûlullah halûk sürünmüş bir adamı görünce onu yıkamasını ve bir daha sürmemesini emretti. Ya'lâ b. Mürre Bab 34Zağferan ve halûk sürünmek 5123 Benzer rivayet: Halûk sürünmüş adama onu yıkaması ve bir daha sürmemesi emredildi. Atâ, İbn Amr'dan, o da bir adamdan, o da Ya'lâ'dan Bab 34Zağferan ve halûk sürünmek 5124 Ey Ya'lâ, hanımın var mı? Halûku yıka, sonra bir daha sürme. Ya'lâ b. Mürre es-Sekafî Bab 34Zağferan ve halûk sürünmek 5125 Ya'lâ halûku üç kez yıkadı ve bir daha sürmedi. Ya'lâ b. Mürre Bab 34Zağferan ve halûk sürünmek 5126 Hangi kadın kokusunu duysunlar diye güzel koku sürünüp bir topluluğun yanından geçerse zinakârdır. Ebû Mûsâ el-Eş'arî Bab 35Kadınlar için mekruh olan koku 5127 Kadın mescide çıkacağı zaman cünüplükten yıkandığı gibi güzel kokudan da yıkansın. Ebû Hüreyre Bab 36Kadının kokudan dolayı yıkanması 5128 Hangi kadın buhur kokusu sürünmüşse bizimle birlikte yatsı namazında bulunmasın. Ebû Hüreyre Bab 37Buhur kokusu sinmiş kadının namaza gelmesinin yasaklanması 5129 Biriniz yatsı namazında bulunacağı zaman güzel koku sürünmesin. Abdullah'ın hanımı Zeyneb Bab 37Buhur kokusu sinmiş kadının namaza gelmesinin yasaklanması 5130 Kadın yatsı vaktinde cemaate katılacağında güzel koku sürünmesin. Abdullah'ın hanımı Zeyneb Bab 37Buhur kokusu sinmiş kadının namaza gelmesinin yasaklanması 5131 Hanginiz mescide çıkarsa sakın güzel kokuya yaklaşmasın. Zeyneb es-Sekafiyye Bab 37Buhur kokusu sinmiş kadının namaza gelmesinin yasaklanması 5132 Resûlullah, Zeyneb'e yatsı namazına çıktığında güzel koku sürünmemesini emretti. Abdullah'ın hanımı Zeyneb es-Sekafiyye Bab 37Buhur kokusu sinmiş kadının namaza gelmesinin yasaklanması 5133 Kadın yatsı namazına çıktığında güzel koku sürünmesin. Zeyneb es-Sekafiyye Bab 37Buhur kokusu sinmiş kadının namaza gelmesinin yasaklanması 5134 Biriniz namazda bulunacağı zaman güzel koku sürünmesin. Zeyneb es-Sekafiyye Bab 37Buhur kokusu sinmiş kadının namaza gelmesinin yasaklanması 5135 İbn Ömer saf öd ağacı ve kâfurla buhur yakar, Resûlullah'ın böyle yaktığını söylerdi. Nâfi' Bab 38Buhur 5136 Eğer cennetin süsünü ve ipeğini seviyorsanız, onları dünyada giymeyin. Ukbe b. Âmir Bab 39Kadınların takılarını ve altını göstermesinin mekruh oluşu 5137 Ey kadınlar! Gümüşte süslenebileceğiniz bir şey yok mu? Altınla süslenip onu gösteren kadın azap görür. Huzeyfe'nin kız kardeşi Bab 39Kadınların takılarını ve altını göstermesinin mekruh oluşu 5138 İçinizden altınla süslenip onu gösteren her kadın, onunla mutlaka azap görecektir. Huzeyfe'nin kız kardeşi Bab 39Kadınların takılarını ve altını göstermesinin mekruh oluşu 5139 Hangi kadın altın gerdanlıkla süslenirse boynuna onun benzeri ateşten bir gerdanlık takılır. Esmâ bint Yezîd Bab 39Kadınların takılarını ve altını göstermesinin mekruh oluşu 5140 Ey Fâtıma, insanların 'Resûlullah'ın kızının elinde ateşten bir zincir var' demesi seni aldatıyor mu? Resûlullah'ın azatlısı Sevbân Bab 39Kadınların takılarını ve altını göstermesinin mekruh oluşu 5141 Hübeyre'nin kızı kıssası: Elinde iri altın yüzükler olan kadın Resûlullah'a geldi. Sevbân Bab 39Kadınların takılarını ve altını göstermesinin mekruh oluşu 5142 Sizden birinizi gümüşten iki küpe yapıp onu zafranla sarartmaktan alıkoyan nedir? Ebû Hüreyre Bab 39Kadınların takılarını ve altını göstermesinin mekruh oluşu 5143 Altın bileziği çıkarıp gümüşten iki bilezik edinsen ve zafranla sarartsan güzel olurdu. Âişe Bab 39Kadınların takılarını ve altını göstermesinin mekruh oluşu 5144 İpek ve altın ümmetimin erkeklerine haramdır. Ali b. Ebû Tâlib Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5145 Resûlullah ipeği sağ, altını sol eline aldı ve: Bu ikisi ümmetimin erkeklerine haramdır, buyurdu. Ali b. Ebû Tâlib Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5146 Allah'ın Peygamberi ipeği ve altını eline alıp bunların ümmetinin erkeklerine haram olduğunu bildirdi. Ali Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5147 Resûlullah sağ eliyle altın, sol eliyle ipek aldı: Bu, ümmetimin erkeklerine haramdır. Ali Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5148 Altın ve ipek ümmetimin kadınlarına helal kılındı, erkeklerine haram kılındı. Ebû Mûsâ Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5149 Resûlullah parça parça olması dışında ipek ve altın giymeyi yasakladı. Muâviye Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5150 Resûlullah parça parça olması dışında altın giymeyi ve ipek mîserelere binmeyi yasakladı. Muâviye Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5151 Muâviye ashaba sordu: Peygamber'in parça parça olması dışında altın giymeyi yasakladığını biliyor musunuz? Ebû Şeyh Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5152 Muâviye haccında ashabı toplayıp Resûlullah'ın parça parça olanı dışında altını yasakladığını teyit ettirdi. Ebû Şeyh Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5153 Muâviye Kâbe'de ashaba Allah adına sordu: Resûlullah altın giymeyi yasakladı mı? Evet, dediler. Ebû Himmân Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5154 Ashap Kâbe'de Resûlullah'ın altın giymeyi yasakladığını söyleyince Muâviye: Ben de şahitlik ederim, dedi. Ebû Şeyh, kardeşi Himmân'dan Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5155 Muâviye Ensâr'a sordu: Resûlullah'ın altını yasakladığını işitmediniz mi? Himmân Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5156 Ensâr, Muâviye'nin sorusuna: Allah'ım evet, Resûlullah altını yasakladı, diye cevap verdi. Himmân Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5157 Muâviye hac ettiğinde Ensâr'ı Kâbe'de toplayıp altının yasaklandığına dair onları şahit tuttu. Ebû Himmân Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5158 Muâviye: Resûlullah'ın altını yasakladığına ben de şahitlik ederim, dedi. Himmân Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5159 Muâviye Muhâcir ve Ensâr'a ipeğin ve parça olmayan altının yasaklandığını teyit ettirdi. Ebû Şeyh el-Hünâî Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5160 İbn Ömer: Resûlullah parça parça olması dışında altın giymeyi yasakladı. İbn Ömer Bab 40Altının erkeklere haram oluşu 5161 Burnu kesilip gümüş burnu kokuşan Arfece'ye Peygamber altından bir burun edinmesini emretti. Arfece b. Es'ad Bab 41Burnu kesilen kimse altından burun edinebilir mi 5162 Külâb gününde burnu kesilen Arfece, gümüş burnu kokuşunca onu altından edindi. Arfece b. Es'ad b. Kerib Bab 41Burnu kesilen kimse altından burun edinebilir mi 5163 Suheyb'in altın yüzüğünü senden daha hayırlı olan biri gördü de ayıplamadı. Saîd b. el-Müseyyeb Bab 42Erkeklere altın yüzük ruhsatı 5164 Ben bu yüzüğü takıyordum; artık onu asla takmayacağım. Abdullah b. Ömer Bab 43Altın yüzük 5165 Peygamber beni altın yüzükten, kassîden, kırmızı mîserelerden ve ci'adan nehyetti. Ali Bab 43Altın yüzük 5166 Resûlullah altın yüzükten, kassîden ve kırmızı mîserelerden nehyetti. Ali Bab 43Altın yüzük 5167 Ci'a, arpa ve buğdaydan yapılan bir içkidir; Resûlullah altın halkayla birlikte onu da yasakladı. Ali Bab 43Altın yüzük 5168 Resûlullah beni altın halkadan, kassîden, mîsereden ve ci'adan nehyetti. Ali Bab 43Altın yüzük 5169 Resûlullah'ın seni nehyettiği şeylerden bizi de nehyet, dedim. Sa'saa b. Sûhân Bab 43Altın yüzük 5170 Resûlullah bizi dubbâ, hantem, nakîr ve ci'adan; altın halka, ipek ve kırmızı mîsereden nehyetti. Mâlik b. Umeyr Bab 43Altın yüzük 5171 Ey mü'minlerin emîri, Resûlullah'ın seni nehyettiği şeylerden bizi de nehyet. Mâlik b. Umeyr Bab 43Altın yüzük 5172 Sevgilim beni üç şeyden nehyetti; insanları nehyetti demiyorum. Ali Bab 43Altın yüzük 5173 Resûlullah beni —sizi nehyetti demiyorum— altın yüzük takmaktan ve rükûda Kur'an okumaktan nehyetti. Ali Bab 43Altın yüzük 5174 Resûlullah beni rükûda iken Kur'an okumaktan, altın ve usfurlu elbise giymekten nehyetti. Ali Bab 43Altın yüzük 5175 Resûlullah beni altın yüzükten, kassîden, usfurlu elbiseden ve rükûda okumaktan nehyetti; sizi demiyorum. Ali Bab 43Altın yüzük 5176 Resûlullah beni altın yüzük takmaktan, usfurlu elbiseden, kassîden ve rükûda okumaktan nehyetti. Ali Bab 43Altın yüzük 5177 Resûlullah beni kassî ve usfurlu elbise giymekten ve altın yüzük takmaktan nehyetti. Ali Bab 43Altın yüzük 5178 Resûlullah beni dört şeyden nehyetti: altın yüzük, kassî, rükûda Kur'an okumak ve usfurlu elbise. Ali Bab 43Altın yüzük 5179 Resûlullah beni usfurlu elbiseden, kassîden, altın yüzükten ve rükûdayken okumaktan nehyetti. Ali Bab 43Altın yüzük 5180 Resûlullah beni usfurla boyanmış elbiselerden, altın yüzükten, kassîden ve rükûda okumaktan nehyetti. Ali Bab 43Bu konuda Yahyâ b. Ebî Kesîr'den gelen rivayet farklılıkları 5181 Resûlullah usfurlu ve kassî elbiselerden ve rükûda iken okumaktan nehyetti. Ali Bab 43Bu konuda Yahyâ b. Ebî Kesîr'den gelen rivayet farklılıkları 5182 Benzer rivayet: Resûlullah beni usfurlu ve kassî elbiselerden nehyetti. Ali Bab 43Bu konuda Yahyâ b. Ebî Kesîr'den gelen rivayet farklılıkları 5183 Peygamber beni kassîden, ipekten, altın yüzükten ve rükûda okumaktan nehyetti. Ali Bab 44Abîde'nin hadisi 5184 Ali: Erguvan mîserelerden, kassî giymekten ve altın yüzükten nehyedildi. Ali Bab 44Abîde'nin hadisi 5185 Abîde: Erguvan mîserelerden ve altın yüzüklerden nehyedildi. Abîde Bab 44Abîde'nin hadisi 5186 Resûlullah Ebû Hüreyre'yi altın yüzük takmaktan nehyetti. Ebû Hüreyre Bab 45Ebû Hüreyre'nin hadisi ve Katâde'den gelen rivayet farklılıkları 5187 Resûlullah ipek giymekten, altın yüzük takmaktan ve hantemlerden içmekten nehyetti. Hafs el-Leysî Bab 45Ebû Hüreyre'nin hadisi ve Katâde'den gelen rivayet farklılıkları 5188 Sen bana elinde ateşten bir kor ile geldin. Ebû Saîd el-Hudrî Bab 45Ebû Hüreyre'nin hadisi ve Katâde'den gelen rivayet farklılıkları 5189 Sana onu atmanı değil, satıp parasıyla ihtiyacını gidermeni emrettim. Berâ b. Âzib Bab 45Ebû Hüreyre'nin hadisi ve Katâde'den gelen rivayet farklılıkları 5190 Peygamber, elinde altın yüzük gördüğü adama değnekle vurdu; adam da yüzüğü attı. Ebû Sa'lebe el-Huşenî Bab 45Ebû Hüreyre'nin hadisi ve Katâde'den gelen rivayet farklılıkları 5191 Peygamber'e yetişmiş bir adamdan: Altın yüzük takan adamın eline değnekle vuruldu. Ebû İdrîs el-Havlânî Bab 45Ebû Hüreyre'nin hadisi ve Katâde'den gelen rivayet farklılıkları 5192 Başka bir tarikle: Resûlullah bir adamın üzerinde altın yüzük görünce ona değnekle vurdu. Ebû İdrîs el-Havlânî Bab 45Ebû Hüreyre'nin hadisi ve Katâde'den gelen rivayet farklılıkları 5193 Peygamber, altın yüzük takan adamın parmağına değnekle vurdu, sonunda adam yüzüğü attı. Ebû İdrîs Bab 45Ebû Hüreyre'nin hadisi ve Katâde'den gelen rivayet farklılıkları 5194 Mürsel rivayet: Altın yüzük takana değnekle vuruldu, o da yüzüğü attı. İbn Şihâb Bab 45Ebû Hüreyre'nin hadisi ve Katâde'den gelen rivayet farklılıkları 5195 Yüzüğü gümüşten yap, ama bir miskale tamamlama. Büreyde Bab 46Yüzükte bulunacak gümüşün miktarı 5196 Peygamber, kaşı Habeş işi olan ve üzerinde "Muhammed Resûlullah" yazılı gümüş bir yüzük edindi. Enes Bab 47Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği 5197 Resûlullah gümüş yüzüğünü sağ elinde takar, kaşını avucunun iç tarafına getirirdi. Enes b. Mâlik Bab 47Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği 5198 Resûlullah'ın yüzüğü gümüştendi; kaşı da yine ondandı. Enes b. Mâlik Bab 47Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği 5199 Peygamber'in yüzüğü gümüştendi, kaşı da kendisindendi. Enes Bab 47Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği 5200 Peygamber'in gümüş yüzüğünün kaşı da kendi gövdesindendi. Enes Bab 47Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği 5201 Rumlar mühürsüz mektup okumadığı için Resûlullah gümüşten bir mühür yüzüğü edindi. Enes Bab 47Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği 5202 Resûlullah yatsıyı gece yarısına kadar geciktirdi; elindeki gümüş yüzüğün beyazlığı hâlâ gözümün önünde. Enes Bab 47Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği 5203 Peygamber yüzüğünü sağ elinde takardı. Ali Bab 48Yüzüğün eldeki yeri: Ali ile Abdullah b. Ca'fer'in hadisinin anılması 5204 Abdullah b. Ca'fer'e göre Peygamber yüzüğü sağ eline takardı. Abdullah b. Ca'fer Bab 48Yüzüğün eldeki yeri: Ali ile Abdullah b. Ca'fer'in hadisinin anılması 5205 Peygamber'in yüzüğü, üzerine gümüş sarılmış demirdendi. Muaykıb Bab 49Üzerine gümüş sarılmış demir yüzük takmak 5206 Elinde ateşten bir kor vardı. Ebû Saîd el-Hudrî Bab 50Pirinç yüzük takmak 5207 Kim bunun gibi yüzük yaptırmak isterse yaptırsın, ama onun yazısının aynısını kazdırmayın. Enes Bab 50Pirinç yüzük takmak 5208 Biz bir yüzük edinip üzerine yazı kazdırdık; hiç kimse onun yazısının aynısını kazdırmasın. Enes b. Mâlik Bab 50Pirinç yüzük takmak 5209 Müşriklerin ateşinden ışık almayın ve yüzüklerinize Arapça yazı kazdırmayın. Enes b. Mâlik Bab 51Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) "Yüzüklerinize Arapça nakşettirmeyin" sözü 5210 Ey Ali! Allah'tan hidayet ve doğruluk iste. Ali Bab 52Yüzüğü şehadet parmağına takmanın yasaklanması 5211 Resûlullah, Ali'yi işaret ve orta parmağa yüzük takmaktan nehyetti. Ali Bab 52Yüzüğü şehadet parmağına takmanın yasaklanması 5212 Allah'ım! Beni hidayete erdir ve beni doğrulukta sabit kıl. Ali Bab 52Yüzüğü şehadet parmağına takmanın yasaklanması 5213 Resûlullah helaya girdiğinde yüzüğünü çıkarırdı. Enes Bab 53Helaya girerken yüzüğü çıkarmak 5214 Resûlullah altın yüzüğünü atıp "Onu bir daha asla takmayacağım" buyurdu; insanlar da yüzüklerini attı. Abdullah b. Ömer Bab 53Helaya girerken yüzüğü çıkarmak 5215 İnsanlar da yüzük edinince Peygamber altın yüzüğünü attı ve onu bir daha asla takmayacağını söyledi. Abdullah b. Ömer Bab 53Helaya girerken yüzüğü çıkarmak 5216 Hiç kimsenin, benim bu yüzüğümün yazısının aynısını kazdırması uygun değildir. Abdullah b. Ömer Bab 53Helaya girerken yüzüğü çıkarmak 5217 Peygamber'in gümüş mühür yüzüğü Ebû Bekir, Ömer ve Osman'ın elinde kaldı, sonra bir kuyuya düşüp kayboldu. Abdullah b. Ömer Bab 53Helaya girerken yüzüğü çıkarmak 5218 Resûlullah gümüşten bir yüzük edindi; onunla mühürler ama onu takmazdı. Abdullah b. Ömer Bab 53Helaya girerken yüzüğü çıkarmak 5219 Melekler, yanında çıngırak bulunan kafileye eşlik etmez. Ebû Bekr b. Ebî Şeyh Bab 54Çıngıraklar 5220 Melekler, içinde çıngırak bulunan yol arkadaşlarına eşlik etmez. Ebû Bekr b. Mûsâ Bab 54Çıngıraklar 5221 Melekler, içinde çıngırak bulunan bir yolcu topluluğuna arkadaşlık etmez. Abdullah b. Ömer Bab 54Çıngıraklar 5222 Melekler, içinde çıngırak ya da çan bulunan eve girmez. Peygamber'in eşi Ümmü Seleme Bab 54Çıngıraklar 5223 Allah sana mal verdiyse, onun izi üzerinde görülsün. Ebu'l-Ahvas'ın babası Bab 54Çıngıraklar 5224 Allah sana mal verdiyse, Allah'ın nimetinin ve ikramının izi üzerinde görülsün. Ebu'l-Ahvas'ın babası Bab 54Çıngıraklar 5225 Beş şey fıtrattandır: Bıyığı kısaltmak, koltuk altını yolmak, tırnak kesmek, kasık tıraşı ve sünnet olmak. Ebû Hüreyre Bab 55Fıtratın anılması 5226 Bıyıkları iyice kısaltın, sakalları uzatın. Abdullah b. Ömer Bab 56Bıyıkları iyice kısaltmak ve sakalı uzatmak 5227 Resûlullah, Ca'fer'in yetim oğullarının başlarının tıraş edilmesini emretti. Abdullah b. Ca'fer Bab 57Çocukların başını tıraş etmek 5228 Peygamber, başın bir kısmını tıraş edip bir kısmını bırakmayı (kaza') yasakladı. Abdullah b. Ömer Bab 58Çocuğun saçının bir kısmını tıraş edip bir kısmını bırakmanın yasaklanmasının anılması 5229 İbn Ömer, Resûlullah'ı kaza'ı yasaklarken işittiğini söyledi. Abdullah b. Ömer Bab 58Çocuğun saçının bir kısmını tıraş edip bir kısmını bırakmanın yasaklanmasının anılması 5230 Resûlullah, çocuğun saçının bir kısmını kazıyıp bir kısmını bırakmayı yasakladı. Abdullah b. Ömer Bab 58Çocuğun saçının bir kısmını tıraş edip bir kısmını bırakmanın yasaklanmasının anılması 5231 Peygamber kaza'ı, yani saçı yer yer kazıyıp bırakmayı yasakladı. Abdullah b. Ömer Bab 58Çocuğun saçının bir kısmını tıraş edip bir kısmını bırakmanın yasaklanmasının anılması 5232 Resûlullah'ı kırmızı bir hulle içinde gördüm; ondan daha güzelini görmedim. Berâ Bab 59Cümme (omuzlara inen saç) bırakmak 5233 Saçı uzun olanlar arasında hulle içinde Resûlullah'tan daha güzelini görmedim. Berâ Bab 59Cümme (omuzlara inen saç) bırakmak 5234 Peygamber'in saçı kulaklarının yarısına kadardı. Enes Bab 59Cümme (omuzlara inen saç) bırakmak 5235 Peygamber'in saçı omuzlarına değerdi. Enes Bab 59Cümme (omuzlara inen saç) bırakmak 5236 Bu adam saçını düzeltecek bir şey bulamıyor mu? Câbir b. Abdullah Bab 60Saçı yatıştırmak 5237 Peygamber, Ebû Katâde'ye gür saçına iyi bakmasını ve her gün taranmasını emretti. Ebû Katâde Bab 60Saçı yatıştırmak 5238 Resûlullah önce saçını salıverirdi, sonra saçını ikiye ayırdı. Abdullah b. Abbâs Bab 61Saçı ayırmak 5239 Resûlullah, aşırı bakım ve rahatlık demek olan irfâhın çoğundan nehyederdi. Abdullah b. Büreyde Bab 62Saç taramak 5240 Resûlullah temizlenmede, ayakkabı giymede ve saç taramada gücü yettiğince sağdan başlamayı severdi. Âişe Bab 63Saç tararken sağdan başlamak 5241 Yahudiler ve Hristiyanlar saç boyamaz; boyama konusunda onlara muhalefet edin. Ebû Hüreyre Bab 64Boyanma emri 5242 Ebû Kuhâfe'nin bembeyaz saçı ve sakalı için "Bunu değiştirin ya da boyayın" buyruldu. Câbir Bab 64Boyanma emri 5243 İbn Ömer: Peygamber'i sakalını sarıya boyarken gördüm. Ubeyd Bab 65Sakalı sarıya boyamak 5244 Peygamber sibtî ayakkabılar giyer, sakalını vers ve zâferanla sarıya boyardı. Abdullah b. Ömer Bab 66Sakalı vers ve zağferanla sarıya boyamak 5245 İsrâiloğulları ancak kadınları böyle saç eklentileri edindiklerinde helâk oldular. Humeyd b. Abdurrahmân Bab 67Saça ek yapmak 5246 Resûlullah saç eklemeyi "zûr" (sahtekârlık) diye adlandırdı. Saîd b. el-Müseyyeb Bab 67Saça ek yapmak 5247 Zûr, kadının başına koyup üzerine başörtüsünü örttüğü bu bez parçasıdır. Muâviye Bab 68Saçı bez parçalarıyla eklemek 5248 Resûlullah zûrdan nehyetti; zûr, kadının başına (eklenti) sarmasıdır. Muâviye Bab 68Saçı bez parçalarıyla eklemek 5249 Resûlullah saç ekleyen kadına lanet etti. Abdullah b. Ömer Bab 69Saç ekleyen kadının lanetlenmesi 5250 Allah saç ekleyen kadına da, saç ekleten kadına da lanet etmiştir. Esmâ Bab 70Saç ekleyen ve ekleten kadının lanetlenmesi 5251 Resûlullah saç ekleyene, ekletene, dövme yapana ve yaptırana lanet etti. Abdullah b. Ömer Bab 71Dövme yapan ve yaptıran kadının lanetlenmesi 5252 Resûlullah'ın lanet ettiğine ben lanet etmeyeyim mi? (İbn Mes'ûd) Abdullah b. Mes'ûd Bab 72Kaşlarını aldıran ve dişlerini seyrelttiren kadınların lanetlenmesi 5253 Resûlullah, Allah'ın yaratışını değiştiren dövmecilere, diş açtıranlara ve kıl yolduranlara lanet etti. Abdullah b. Mes'ûd Bab 72Kaşlarını aldıran ve dişlerini seyrelttiren kadınların lanetlenmesi 5254 İbn Mes'ûd: Resûlullah'ın söylediğini ben neden söylemeyeyim? Abdullah b. Mes'ûd Bab 72Kaşlarını aldıran ve dişlerini seyrelttiren kadınların lanetlenmesi 5255 Allah dövme yaptıranlara, kıl yolduranlara ve dişlerinin arasını açtıranlara lanet etsin. İbrâhîm Bab 72Kaşlarını aldıran ve dişlerini seyrelttiren kadınların lanetlenmesi 5256 Resûlullah erkeğin zâferan sürünmesini yasakladı. Enes Bab 73Zağferan sürünmek 5257 Resûlullah erkeğin derisine zâferan sürmesini yasakladı. Enes Bab 73Zağferan sürünmek 5258 Peygamber'e güzel koku getirildiğinde onu geri çevirmezdi. Enes b. Mâlik Bab 74Koku 5259 Kime güzel koku ikram edilirse geri çevirmesin; çünkü taşıması hafif, kokusu güzeldir. Ebû Hüreyre Bab 74Koku 5260 Kadınlardan biri yatsı namazına katıldığında güzel koku sürünmesin. Abdullah'un hanımı Zeyneb Bab 74Koku 5261 Resûlullah Zeyneb'e: "Yatsıya çıktığında güzel koku sürünme" buyurdu. Abdullah'un hanımı Zeyneb es-Sekafiyye Bab 74Koku 5262 Sizden hanginiz mescide çıkarsa, kesinlikle güzel kokuya yaklaşmasın. Zeyneb es-Sekafiyye Bab 74Koku 5263 Buhur sürünmüş kadın bizimle birlikte son yatsıya katılmasın. Ebû Hüreyre Bab 74Koku 5264 Yüzüğünü misk ile dolduran kadın için: Misk, kokuların en güzelidir. Ebû Saîd Bab 75Kokuların en güzelinin anılması 5265 Allah ipeği ve altını ümmetimin kadınlarına helal, erkeklerine haram kılmıştır. Ebû Mûsâ Bab 76Altın giymenin haram oluşu 5266 Kırmızı elbiseden, altın yüzükten ve rükûdayken okumaktan nehyedildim. Abdullah b. Abbâs Bab 77Altın yüzük takmanın yasaklanması 5267 Peygamber beni altın yüzükten, rükûda Kur'ân okumaktan, kassîden ve usfurlu elbiseden nehyetti. Ali Bab 77Altın yüzük takmanın yasaklanması 5268 Resûlullah beni altın yüzükten, kassî ve usfurlu elbise giymekten ve rükûda okumaktan nehyetti. Ali Bab 77Altın yüzük takmanın yasaklanması 5269 Resûlullah beni rükûda Kur'ân okumaktan nehyetti. Ali Bab 77Altın yüzük takmanın yasaklanması 5270 Resûlullah beni usfurla boyanmış elbiselerden, altın yüzükten ve kassî giymekten nehyetti. Ali Bab 77Altın yüzük takmanın yasaklanması 5271 Resûlullah beni dört şeyden nehyetti: usfurlu elbise, altın yüzük, kassî ve rükûda Kur'ân okumak. Ali Bab 77Altın yüzük takmanın yasaklanması 5272 Resûlullah usfurlu elbiselerden, ipekten, rükûda okumaktan ve altın yüzükten nehyetti. Ali Bab 77Altın yüzük takmanın yasaklanması 5273 Peygamber altın yüzükten nehyetti. Ebû Hüreyre Bab 77Altın yüzük takmanın yasaklanması 5274 Resûlullah altın yüzük takmaktan nehyetti. Ebû Hüreyre Bab 77Altın yüzük takmanın yasaklanması 5275 Resûlullah altın yüzüğünü attı ve "Onu asla takmayacağım" buyurdu; insanlar da yüzüklerini attı. Abdullah b. Ömer Bab 78Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği ve nakşı 5276 Resûlullah'ın yüzüğünün nakşı "Muhammedün Resûlullah" idi. Abdullah b. Ömer Bab 78Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği ve nakşı 5277 Peygamber, kaşı Habeş taşı ve nakşı "Muhammedün Resûlullah" olan gümüş bir yüzük edindi. Enes Bab 78Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği ve nakşı 5278 Rumlar mühürsüz mektup okumadığı için Resûlullah gümüşten bir yüzük edindi. Enes Bab 78Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği ve nakşı 5279 Resûlullah, kaşı Habeş taşı olan gümüş bir yüzük edindi. Enes Bab 78Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği ve nakşı 5280 Peygamber'in yüzüğü gümüştendi; kaşı da ondandı. Enes Bab 78Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği ve nakşı 5281 Biz bir yüzük yaptırıp üzerine nakış işledik; hiç kimse bu nakşı işlemesin. Enes Bab 78Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yüzüğünün niteliği ve nakşı 5282 Peygamber'in yüzüğünün parıltısını hâlâ serçe parmağında görür gibiyim. Enes Bab 79Yüzüğün yeri 5283 Enes: Peygamber yüzüğünü sağ elinde taşırdı. Enes Bab 79Yüzüğün yeri 5284 Peygamber'in sol parmağındaki yüzüğün beyazlığına sanki şu an bakıyorum. Enes Bab 79Yüzüğün yeri 5285 Enes, Resûlullah'ın gümüş yüzüğünü anlatırken sol serçe parmağını kaldırdı. Sâbit Bab 79Yüzüğün yeri 5286 Allah'ın Peygamberi beni şehadet parmağına ve orta parmağa yüzük takmaktan nehyetti. Ali Bab 79Yüzüğün yeri 5287 Resûlullah beni şu parmağıma, orta parmağa ve yanındakine yüzük takmaktan nehyetti. Ali Bab 79Yüzüğün yeri 5288 Peygamber yüzüğünün kaşını avucunun iç tarafına getirirdi. Abdullah b. Ömer Bab 80Yüzük taşının yeri 5289 Bu yüzük bugün beni sizden alıkoydu; bir ona bakıyorum, bir size. Abdullah b. Abbâs Bab 81Yüzüğü atmak ve takmayı bırakmak 5290 Allah'a yemin ederim ki altın yüzüğü asla takmayacağım. Abdullah b. Ömer Bab 81Yüzüğü atmak ve takmayı bırakmak 5291 Peygamber gümüş yüzüğünü atınca insanlar da yaptırdıkları yüzükleri attılar. Enes b. Mâlik Bab 81Yüzüğü atmak ve takmayı bırakmak 5292 Resûlullah altın yüzüğü atıp gümüşten bir yüzük edindi; onunla mühür basar, onu takmazdı. Abdullah b. Ömer Bab 81Yüzüğü atmak ve takmayı bırakmak 5293 Resûlullah'ın gümüş yüzüğü Ebû Bekir, Ömer ve Osman'ın elinde kaldı, sonra Erîs kuyusunda kayboldu. Abdullah b. Ömer Bab 81Yüzüğü atmak ve takmayı bırakmak 5294 Malın varsa, onun eseri üzerinde görülsün. Ebü'l-Ahvas'ın babası Bab 82Giyilmesi müstehap ve mekruh olan elbiselerin anılması 5295 Siyerâ hulleyi Ömer'e giysin diye değil, başkasına giydirsin ya da satsın diye verdim. Ömer b. el-Hattâb Bab 83Siyerâ giymenin yasaklanmasının anılması 5296 Peygamber'in kızı Zeyneb'in üzerinde siyerâ ipekten bir gömlek gördüm. Enes b. Mâlik Bab 84Kadınlara siyerâ giyme ruhsatının anılması 5297 Resûlullah'ın kızı Ümmü Gülsüm'ün üzerinde ipek çizgili bir bürde görüldü. Enes b. Mâlik Bab 84Kadınlara siyerâ giyme ruhsatının anılması 5298 Ali'ye gönderilen siyerâ hulle, giysin diye değil, kadınları arasında paylaştırsın diye verilmişti. Ali Bab 84Kadınlara siyerâ giyme ruhsatının anılması 5299 İstebrak hulleyi sat ve ihtiyacını gider ya da yırtıp kadınların arasında başörtüleri yap. Abdullah b. Ömer Bab 85İstebrak giymenin yasaklanmasının anılması 5300 İstebrak, dîbâcın kalın ve kaba olanıdır. Yahyâ b. Ebû İshâk Bab 86İstebrakın niteliği 5301 Altın ve gümüş kaptan içmeyin, dîbâc ve ipek giymeyin; bunlar dünyada onlar, âhirette bizim içindir. Abdullah b. Ukeym Bab 87Dîbâc giymenin yasaklanmasının anılması 5302 Sa'd'ın cennetteki mendilleri, gördüğünüz bu altın işlemeli dîbâc cübbeden daha güzeldir. Vâkıd b. Amr b. Sa'd b. Muâz Bab 88Altınla dokunmuş dîbâc giymek 5303 Cibrîl beni dîbâc kaftandan nehyetti; onu Ömer'e giysin diye değil, satsın diye verdim. Câbir Bab 89Bunun neshedildiğinin anılması 5304 Dünyada ipek giyen, âhirette onu asla giymeyecektir. Abdullah b. ez-Zübeyr Bab 90İpek giymeye dair ağır uyarı ve onu dünyada giyenin ahirette giymeyeceği 5305 İbnü'z-Zübeyr: Kadınlarınıza ipek giydirmeyin; onu dünyada giyen âhirette giymez. Abdullah b. ez-Zübeyr Bab 90İpek giymeye dair ağır uyarı ve onu dünyada giyenin ahirette giymeyeceği 5306 Dünyada ipek giyenin âhirette bir nasibi yoktur. İmrân b. Hıttân Bab 90İpek giymeye dair ağır uyarı ve onu dünyada giyenin ahirette giymeyeceği 5307 İpeği ancak âhirette nasibi olmayan kimse giyer. Abdullah b. Ömer Bab 90İpek giymeye dair ağır uyarı ve onu dünyada giyenin ahirette giymeyeceği 5308 İpek hakkında fetva soran kadına İbn Ömer: Resûlullah ondan nehyetti. Alî el-Bârikî Bab 90İpek giymeye dair ağır uyarı ve onu dünyada giyenin ahirette giymeyeceği 5309 Resûlullah bizi altın yüzük, gümüş kap, mîsere, kassî, istebrak, dîbâc ve ipekten nehyetti. Berâ b. Âzib Bab 91Kassî elbiselerin yasaklanmasının anılması 5310 Resûlullah, Abdurrahmân b. Avf ile Zübeyr'e kaşıntı sebebiyle ipek gömlek giyme ruhsatı verdi. Enes b. Mâlik Bab 92İpek giyme ruhsatı 5311 Peygamber, kaşıntısı olan Abdurrahmân ile Zübeyr'in ipek gömlek giymesine izin verdi. Enes b. Mâlik Bab 92İpek giyme ruhsatı 5312 İpeği âhirette nasibi olmayan giyer; ancak iki parmak kadarı müstesnadır. Ebû Osmân en-Nehdî Bab 92İpek giyme ruhsatı 5313 Ömer, dîbâca ancak dört parmak eni kadar yerde ruhsat verdi. Süveyd b. Gafele Bab 92İpek giyme ruhsatı 5314 Peygamber'i kırmızı bir hulle içinde gördüm; ondan daha güzel birini görmedim. Berâ b. Âzib Bab 93Hulle giymek 5315 Allah'ın Peygamberi'ne elbiselerin en sevimlisi hıbere idi. Enes b. Mâlik Bab 94Hibere giymek 5316 Aspirle boyanmış elbiseler kâfirlerin elbiseleridir; bunları giyme. Abdullah b. Amr Bab 95Usfurla boyanmış elbise giymenin yasaklanmasının anılması 5317 Aspirle boyanmış iki elbise giyen Abdullah b. Amr'a: Git, onları üzerinden at. Abdullah b. Amr Bab 95Usfurla boyanmış elbise giymenin yasaklanmasının anılması 5318 Resûlullah Ali'yi altın yüzük, kassî ve aspirli elbise ile rükûda Kur'ân okumaktan nehyetti. Ali Bab 95Usfurla boyanmış elbise giymenin yasaklanmasının anılması 5319 Resûlullah üzerinde iki yeşil elbiseyle yanımıza çıktı. Ebû Rimse Bab 96Yeşil elbise giymek 5320 Resûlullah Kâbe'nin gölgesinde bürdesine yaslanmışken ona şikâyette bulunduk. Habbâb b. el-Eret Bab 97Bürde giymek 5321 Bir kadının kendi eliyle dokuyup hediye ettiği bürdeyi Resûlullah izar olarak giydi. Sehl b. Sa'd Bab 97Bürde giymek 5322 Beyaz elbiseler giyin; çünkü onlar daha temiz ve daha güzeldir. Semure b. Cündeb Bab 98Beyaz elbise giyme emri 5323 Beyaz elbiseleri dirileriniz giysin, ölülerinizi de onlarla kefenleyin. Semure b. Cündeb Bab 98Beyaz elbise giyme emri 5324 Resûlullah Mahreme'ye: Bu kaftanı senin için sakladım. Misver b. Mahreme Bab 99Kabâ giymek 5325 İzar bulamayan şalvar, ayakkabı bulamayan da mest giysin. Abdullah b. Abbas Bab 100Şalvar giymek 5326 Kibirlenerek izarını sürükleyen adam yere batırıldı; kıyamete kadar yerin içinde çalkalanacak. Abdullah b. Ömer Bab 101İzarı yerde sürümeye dair ağır uyarı 5327 Elbisesini kibirlenerek sürükleyene Allah kıyamet günü bakmaz. Abdullah b. Ömer Bab 101İzarı yerde sürümeye dair ağır uyarı 5328 Kim elbisesini böbürlenerek sürüklerse Allah kıyamet günü ona bakmaz. Abdullah b. Ömer Bab 101İzarı yerde sürümeye dair ağır uyarı 5329 İzarın yeri baldırların ortasıdır; topukların izarda hakkı yoktur. Huzeyfe Bab 102İzarın yeri 5330 İzarın topukların altında kalan kısmı ateştedir. Ebû Hüreyre Bab 103İzarın topuklardan aşağıda kalan kısmı 5331 İzarın topuklardan aşağıda olan kısmı ateştedir. Ebû Hüreyre Bab 103İzarın topuklardan aşağıda kalan kısmı 5332 Allah izarını yere sarkıtan kimseye bakmaz. Abdullah b. Abbas Bab 104İzarı sarkıtmak 5333 Allah'ın kıyamet günü konuşmayacağı üç kişi: Verdiğini başa kakan, izarını sarkıtan, malını yalan yeminle satan. Ebû Zer Bab 104İzarı sarkıtmak 5334 Sarkıtmak izarda, gömlekte ve sarıkta olur; bunları kibirle sürükleyene Allah bakmaz. Abdullah b. Ömer Bab 104İzarı sarkıtmak 5335 Ebû Bekir'e: Sen izarını kibirlenerek sarkıtanlardan değilsin. Abdullah b. Ömer Bab 104İzarı sarkıtmak 5336 Kadınlar eteklerini bir arşın sarkıtır, onu aşmaz. Abdullah b. Ömer Bab 105Kadınların etekleri 5337 Kadınların etekleri bir karış sarkıtılır; ayak açılırsa bir arşın, daha fazla değil. Ümmü Seleme Bab 105Kadınların etekleri 5338 Peygamber izar hakkında konuşunca Ümmü Seleme kadınları sordu: Bir karış, sonra bir arşın sarkıtırlar. Ümmü Seleme Bab 105Kadınların etekleri 5339 Kadın eteğinden ne kadar sürükler diye sorulunca: Bir karış, ayağı açılırsa bir arşın. Ümmü Seleme Bab 105Kadınların etekleri 5340 Resûlullah iştimâl-i sammâyı ve avret yeri açık kalacak şekilde tek elbiseyle ihtibâyı yasakladı. Ebû Saîd Bab 106İştimâl-i sammânın yasaklanması 5341 Kişinin avret yeri açık kalacak biçimde tek elbise içinde ihtibâ etmesi yasaklandı. Ebû Saîd el-Hudrî Bab 106İştimâl-i sammânın yasaklanması 5342 Resûlullah iştimâl-i sammâyı ve tek bir elbise içinde ihtibâ etmeyi yasakladı. Câbir Bab 107Tek elbise içinde ihtibânın yasaklanması 5343 Peygamber'in üzerinde harkânî (koyu siyah) bir sarık gördüm. Amr b. Hureys Bab 108Harkânî sarıklar giymek 5344 Resûlullah fetih günü Mekke'ye başında siyah bir sarıkla ve ihramsız girdi. Câbir Bab 109Siyah sarıklar giymek 5345 Peygamber fetih günü başında siyah bir sarık olduğu hâlde girdi. Câbir Bab 109Siyah sarıklar giymek 5346 Resûlullah minberde, ucunu iki omzunun arasına sarkıttığı siyah bir sarıkla idi. Amr b. Ümeyye Bab 110Sarığın ucunu iki omuz arasına sarkıtmak 5347 Melekler, içinde resim ya da köpek bulunan bir eve girmez. Ebû Talha Bab 111Resimler 5348 Melekler içinde köpek ve heykel resmi bulunan bir eve girmez. Ebû Talha Bab 111Resimler 5349 Ebû Talha, üzerinde resim bulunan yaygıyı altından çıkarttı: "Bu, gönlüme daha hoş geliyor" dedi. Ubeydullah b. Abdullah Bab 111Resimler 5350 Melekler içinde resim bulunan bir eve girmez; elbisedeki nakış ise müstesnadır. Ebû Talha Bab 111Resimler 5351 Ali'nin davetine gelen Peygamber, resimli perdeyi görünce geri çıktı. Ali Bab 111Resimler 5352 Âişe kanatlı at resimli bir perde asmıştı; Resûlullah onu görünce: "Onu çıkar!" buyurdu. Âişe Bab 111Resimler 5353 Ey Âişe! Onu başka yere kaldır; ne zaman girip onu görsem dünyayı hatırlıyorum. Peygamber'in hanımı Âişe Bab 111Resimler 5354 Ey Âişe! Onu benden uzaklaştır; ben de o resimli kumaştan yastıklar yaptım. Âişe Bab 111Resimler 5355 Âişe, Resûlullah'ın söküp çıkardığı resimli perdeyi kesip ondan iki yastık yaptı. Âişe Bab 111Resimler 5356 Kıyamet günü insanların azabı en şiddetli olanları, Allah'ın yaratmasına benzetmeye çalışanlardır. Âişe Bab 112İnsanların azabı en şiddetli olanlarının anılması 5357 Resimli perdeyi görünce Resûlullah'ın yüzünün rengi değişti ve onu eliyle yırttı. Peygamber'in hanımı Âişe Bab 112İnsanların azabı en şiddetli olanlarının anılması 5358 Kim dünyada bir resim yaparsa, kıyamet günü ona ruh üflemekle yükümlü tutulur. Nadr b. Enes Bab 113Resim yapanlara kıyamet günü yüklenecek olanın anılması 5359 Kim bir resim yaparsa, ona ruh üfleyinceye kadar azap edilir; oysa üfleyecek değildir. İbn Abbâs Bab 113Resim yapanlara kıyamet günü yüklenecek olanın anılması 5360 Resim yapan, kıyamet günü ona ruh üflemekle yükümlü tutulur; oysa üfleyemeyecektir. Ebû Hüreyre Bab 113Resim yapanlara kıyamet günü yüklenecek olanın anılması 5361 Bu resimleri yapanlara kıyamet günü azap edilecek ve "Yarattığınıza can verin!" denilecek. Abdullah b. Ömer Bab 113Resim yapanlara kıyamet günü yüklenecek olanın anılması 5362 Bu resimlerin sahipleri kıyamet günü azap görecek, onlara "Yarattığınıza can verin!" denilecek. Peygamber'in hanımı Âişe Bab 113Resim yapanlara kıyamet günü yüklenecek olanın anılması 5363 Kıyamet günü azabı en şiddetli olanlar, yaratmada Allah'a benzemeye kalkışanlardır. Peygamber'in hanımı Âişe Bab 113Resim yapanlara kıyamet günü yüklenecek olanın anılması 5364 Kıyamet günü insanların azabı en şiddetli olanlarından biri de resim yapanlardır. Abdullah Bab 114İnsanların azabı en şiddetli olanlarının anılması 5365 Cebrâil, resimli perde bulunan eve girmedi: "Biz melekler içinde resim bulunan eve girmeyiz" dedi. Ebû Hüreyre Bab 114İnsanların azabı en şiddetli olanlarının anılması 5366 Resûlullah bizim örtülerimiz içinde namaz kılmazdı. Âişe Bab 115Örtüler 5367 Resûlullah'ın ayakkabısının iki kayışı vardı. Enes Bab 116Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ayakkabısının niteliği 5368 Amr b. Evs'e göre de Resûlullah'ın ayakkabısı iki kayışlıydı. Amr b. Evs Bab 116Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ayakkabısının niteliği 5369 Birinizin ayakkabısının kayışı koptuğunda, onu onarıncaya kadar tek ayakkabıyla yürümesin. Ebû Hüreyre Bab 117Tek ayakkabıyla yürümenin yasaklanmasının anılması 5370 Ebû Hüreyre alnına vurarak: "Ey Iraklılar! Resûlullah adına yalan söylediğimi mi iddia ediyorsunuz?" dedi. Ebû Rezîn Bab 117Tek ayakkabıyla yürümenin yasaklanmasının anılması 5371 Ümmü Süleym: "Senin terini kokuma katıyorum" dedi; Peygamber de güldü. Enes b. Mâlik Bab 118Deri yaygılar hakkında gelenler 5372 Bu mallardan sana bir hizmetçi ve Allah yolunda bir binek yeter. Semure b. Sehm Bab 119Hizmetçi ve binek edinmek 5373 Resûlullah'ın kılıcının kabzasının başı gümüştendi. Ebû Ümâme b. Sehl Bab 120Kılıcın süslenmesi 5374 Resûlullah'ın kılıcının kın ucu, kabza başı ve aradaki halkalar gümüştendi. Enes Bab 120Kılıcın süslenmesi 5375 Saîd b. Ebü'l-Hasen'e göre Resûlullah'ın kılıç kabzası gümüştendi. Saîd b. Ebü'l-Hasen Bab 120Kılıcın süslenmesi 5376 Allah'ım! Beni doğruya ilet ve beni hidayete erdir. Ali Bab 121Erguvan renkli miyserelere oturmanın yasaklanması 5377 Resûlullah hutbesini bırakıp bir kürsüye oturdu ve Allah'ın kendisine öğrettiklerinden bana öğretti. Ebû Rifâa Bab 122Sandalyelere oturmak 5378 Peygamber Bathâ'da kırmızı bir çadırdaydı; Bilâl gelip ezan okudu. Ebû Cühayfe Bab 123Kırmızı çadırlar edinmek