Allah sana mal verdiyse, onun izi üzerinde görülsün.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 5223, Kitap 48, Hadis 184
Sahih
Türkçe meal

Ebu'l-Ahvas'ın babası (Mâlik b. Nadle) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında oturuyordum. Beni eski püskü elbiseler içinde görünce “Malın var mı?” buyurdu. “Evet, ey Allah'ın Resûlü, her türlü maldan (var)” dedim. “Allah sana mal verdiyse, onun izi üzerinde görülsün” buyurdu.

Sünen-i Nesâî 5223, Kitap 48, Hadis 184

Arapça metin
أَخْبَرَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَآنِي رَثَّ الثِّيَابِ فَقَالَ " أَلَكَ مَالٌ " . قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ كُلِّ الْمَالِ . قَالَ " فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ مَالاً فَلْيُرَ أَثَرُهُ عَلَيْكَ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 5223 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü