Melekler içinde resim bulunan bir eve girmez; elbisedeki nakış ise müstesnadır.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 5350, Kitap 48, Hadis 311
Sahih
Türkçe meal

Ebû Talha (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Melekler içinde resim bulunan bir eve girmez.”

Büsr dedi ki: Sonra Zeyd (b. Hâlid) hastalandı, biz de onu ziyaret ettik. Bir de baktık ki kapısında üzerinde resim bulunan bir perde var. Ubeydullah el-Havlânî'ye: “Zeyd ilk gün bize resim hakkında haber vermemiş miydi?” dedim. Ubeydullah: “Onun 'Elbisedeki nakış müstesna' dediğini işitmedin mi?” dedi.

Sünen-i Nesâî 5350, Kitap 48, Hadis 311

Arapça metin
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي بُكَيْرٌ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ " . قَالَ بُسْرٌ ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ فَعُدْنَاهُ فَإِذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُورَةٌ قُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيِّ أَلَمْ يُخْبِرْنَا زَيْدٌ عَنِ الصُّورَةِ يَوْمَ الأَوَّلِ قَالَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَلَمْ تَسْمَعْهُ يَقُولُ " إِلاَّ رَقْمًا فِي ثَوْبٍ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 5350 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü