Sana onu atmanı değil, satıp parasıyla ihtiyacını gidermeni emrettim.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 5189, Kitap 48, Hadis 150
Zayıf
Türkçe meal

Berâ b. Âzib (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bir adam Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında oturuyordu; üzerinde altından bir yüzük vardı. Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) elinde bir değnek yahut hurma dalı vardı. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onunla adamın parmağına vurdu. Adam: “Ne oldu bana, ey Allah'ın Resûlü?” dedi. (Peygamber): “Parmağındaki şu şeyi atmayacak mısın?” buyurdu. Adam onu alıp attı. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bundan sonra onu gördü ve: “Yüzük ne oldu?” buyurdu. (Adam): “Onu attım” dedi. (Peygamber) şöyle buyurdu: “Sana bunu emretmedim; ben sana ancak onu satıp parasıyla ihtiyacını gidermeni emrettim.”

Bu, münker bir hadistir.

Sünen-i Nesâî 5189, Kitap 48, Hadis 150

Arapça metin
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ رَجُلٍ، حَدَّثَهُ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ رَجُلاً، كَانَ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ وَفِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِخْصَرَةٌ أَوْ جَرِيدَةٌ فَضَرَبَ بِهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِصْبَعَهُ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " أَلاَ تَطْرَحُ هَذَا الَّذِي فِي إِصْبَعِكَ " . فَأَخَذَهُ الرَّجُلُ فَرَمَى بِهِ فَرَآهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ذَلِكَ فَقَالَ " مَا فَعَلَ الْخَاتَمُ " . قَالَ رَمَيْتُ بِهِ . قَالَ " مَا بِهَذَا أَمَرْتُكَ إِنَّمَا أَمَرْتُكَ أَنْ تَبِيعَهُ فَتَسْتَعِينَ بِثَمَنِهِ " . وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 5189 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü