Ümmü Süleym: "Senin terini kokuma katıyorum" dedi; Peygamber de güldü.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 5371, Kitap 48, Hadis 332
Sahih
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) deri bir yaygının (nıt') üzerine uzandı ve terledi. Ümmü Süleym kalkıp terine yöneldi, onu kuruladı ve bir şişeye koydu. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onu gördü ve: “Ey Ümmü Süleym! Bu yaptığın nedir?” buyurdu. (Ümmü Süleym): “Senin terini kokuma katıyorum” dedi. Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) güldü.

Sünen-i Nesâî 5371, Kitap 48, Hadis 332

Arapça metin
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي الْوَزِيرِ أَبُو مُطَرِّفٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اضْطَجَعَ عَلَى نِطْعٍ فَعَرِقَ فَقَامَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى عَرَقِهِ فَنَشَّفَتْهُ فَجَعَلَتْهُ فِي قَارُورَةٍ فَرَآهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا هَذَا الَّذِي تَصْنَعِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ " . قَالَتْ أَجْعَلُ عَرَقَكَ فِي طِيبِي فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 5371 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü