Resûlullah, yeminin davalıya düştüğüne hükmetti.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 5425, Kitap 49, Hadis 47
Sahih
Türkçe meal

İbn Ebû Müleyke şöyle rivayet etti:

Tâif'te deri diken iki cariye vardı. Bunlardan biri eli kanar hâlde dışarı çıktı ve arkadaşının kendisini yaraladığını iddia etti; öbürü ise inkâr etti. Bu hususta İbn Abbâs'a mektup yazdım. O da şöyle yazdı: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yeminin davalıya düştüğüne hükmetti. Eğer insanlara iddialarıyla (istedikleri) verilseydi, birtakım insanlar başkalarının mallarını ve kanlarını iddia ederdi. Kadını çağır ve ona şu âyeti oku: ‘Allah'a verdikleri sözü ve yeminlerini az bir bedel karşılığında satanlar var ya, işte onların ahirette hiçbir nasibi yoktur...’ (Âl-i İmrân 3/77)” Âyeti sonuna kadar yazdı. Ben de kadını çağırdım ve âyeti ona okudum; o da (suçunu) itiraf etti. Bu, onu (İbn Abbâs'ı) sevindirdi.

Sünen-i Nesâî 5425, Kitap 49, Hadis 47

Arapça metin
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ كَانَتْ جَارِيَتَانِ تَخْرُزَانِ بِالطَّائِفِ فَخَرَجَتْ إِحْدَاهُمَا وَيَدُهَا تَدْمَى فَزَعَمَتْ أَنَّ صَاحِبَتَهَا أَصَابَتْهَا وَأَنْكَرَتِ الأُخْرَى فَكَتَبْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فِي ذَلِكَ فَكَتَبَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى أَنَّ الْيَمِينَ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ وَلَوْ أَنَّ النَّاسَ أُعْطُوا بِدَعْوَاهُمْ لاَدَّعَى نَاسٌ أَمْوَالَ نَاسٍ وَدِمَاءَهُمْ فَادْعُهَا وَاتْلُ عَلَيْهَا هَذِهِ الآيَةَ { إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً أُولَئِكَ لاَ خَلاَقَ لَهُمْ فِي الآخِرَةِ } حَتَّى خَتَمَ الآيَةَ فَدَعَوْتُهَا فَتَلَوْتُ عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ بِذَلِكَ فَسَرَّهُ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 5425 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü