Bu kaplardaki içecekler sertleştiğinde, onların sertliğini su ile kırın.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 5694, Kitap 51, Hadis 156
Zayıf
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir adamın, Rükün'ün yanında bulunduğu sırada Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) içinde nebîz bulunan bir kadeh getirdiğini gördüm. Kadehi ona uzattı; (Resûlullah) onu ağzına götürdü, sert buldu ve sahibine geri verdi. Topluluktan bir adam: “Ey Allah'ın Resûlü! O haram mıdır?” dedi. (Resûlullah): “Adamı bana getirin!” buyurdu. Adam getirildi; ondan kadehi aldı, sonra su istedi ve onu kadehe döktü. Sonra onu ağzına götürdü ve yüzünü ekşitti. Sonra yine su istedi, onu da içine döktü. Sonra şöyle buyurdu: “Bu kaplar(daki içecekler) size karşı azdığında, onların sertliğini su ile kırın.”

Sünen-i Nesâî 5694, Kitap 51, Hadis 156

Arapça metin
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْعَوَّامُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نَافِعٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ رَأَيْتُ رَجُلاً جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَدَحٍ فِيهِ نَبِيذٌ وَهُوَ عِنْدَ الرُّكْنِ وَدَفَعَ إِلَيْهِ الْقَدَحَ فَرَفَعَهُ إِلَى فِيهِ فَوَجَدَهُ شَدِيدًا فَرَدَّهُ عَلَى صَاحِبِهِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ هُوَ فَقَالَ " عَلَىَّ بِالرَّجُلِ " . فَأُتِيَ بِهِ فَأَخَذَ مِنْهُ الْقَدَحَ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ فِيهِ فَرَفَعَهُ إِلَى فِيهِ فَقَطَّبَ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ أَيْضًا فَصَبَّهُ فِيهِ ثُمَّ قَالَ " إِذَا اغْتَلَمَتْ عَلَيْكُمْ هَذِهِ الأَوْعِيَةُ فَاكْسِرُوا مُتُونَهَا بِالْمَاءِ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 5694 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü