Muâz, Peygamber'le kıldıktan sonra kavmine imamlık yapardı; uzun okuyunca "Sen fitneci misin?" uyarısını aldı.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 835, Kitap 10, Hadis 59
Sahih
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Muâz, Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte namaz kılar, sonra kavmine dönüp onlara imamlık yapardı. Bir gece (Peygamber) namazı geciktirdi. Muâz, Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte kıldı, sonra kavmine dönüp onlara imamlık yaptı ve Bakara sûresini okudu. Cemaatten bir adam bunu işitince geri çekildi, (yalnız başına) namazını kıldı, sonra çıkıp gitti. Ona “Münafıklık ettin ey falan!” dediler. O da “Allah'a yemin ederim ki münafıklık etmedim. Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) mutlaka gidip ona haber vereceğim” dedi. Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip şöyle dedi: “Ey Allah'ın Resûlü! Muâz seninle birlikte namaz kılıyor, sonra bize gelip imamlık yapıyor. Dün akşam namazı geciktirdin; o da seninle kıldı, sonra dönüp bize imamlık yaptı ve Bakara sûresiyle başladı. Bunu işitince geri çekildim ve namazımı kıldım. Biz ancak su develeriyle çalışan, elleriyle iş gören kimseleriz.” Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ona “Ey Muâz! Sen fitneci misin? Şu sûreyi ve şu sûreyi oku” buyurdu.

Sünen-i Nesâî 835, Kitap 10, Hadis 59

Arapça metin
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلاَةَ وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلاَنُ . فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلآتِيَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأُخْبِرُهُ . فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَأْتِينَا فَيَؤُمُّنَا وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلاَةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةِ كَذَا " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 835 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü