Resûlullah, Itbân'ın evinde namazgâh edineceği köşede cemaate iki rekât kıldırdı.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 844, Kitap 10, Hadis 68
Sahih
Türkçe meal

Itbân b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

“Ey Allah'ın Resûlü! Seller benimle kavmimin mescidi arasına engel oluyor. Bana gelip evimin bir yerinde namaz kılmanı, orayı namazgâh edinmeyi istiyorum” dedim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) “Yapacağız” buyurdu. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) (evime) girince “Nereyi istiyorsun?” diye sordu. Evin bir köşesini işaret ettim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) orada namaza durdu; biz de arkasında saf tuttuk ve bize iki rekât namaz kıldırdı.

Sünen-i Nesâî 844, Kitap 10, Hadis 68

Arapça metin
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودٍ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ السُّيُولَ لَتَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي فَأُحِبُّ أَنْ تَأْتِيَنِي فَتُصَلِّيَ فِي مَكَانٍ مِنْ بَيْتِي أَتَّخِذُهُ مَسْجِدًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سَنَفْعَلُ " . فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَيْنَ تُرِيدُ " . فَأَشَرْتُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنَ الْبَيْتِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 844 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü