Utanmıyor musunuz? Allah'ın melekleri yaya yürüyor, siz ise hayvanların sırtındasınız!

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1012, Kitap 10, Hadis 48
Türkçe meal

Sevbân (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte bir cenazeye çıktık. Binek üzerinde bazı insanlar gördü ve şöyle buyurdu: “Utanmıyor musunuz? Allah'ın melekleri ayakları üzerinde (yürüyor), siz ise hayvanların sırtındasınız!”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Mugîre b. Şu'be'den ve Câbir b. Semüre'den de rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Sevbân hadisi ondan mevkuf olarak da rivayet edilmiştir. Muhammed (Buhârî) dedi ki: Bunun mevkuf olanı daha sahihtir.

Câmiu't-Tirmizî 1012, Kitap 10, Hadis 48

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي جَنَازَةٍ فَرَأَى نَاسًا رُكْبَانًا فَقَالَ " أَلاَ تَسْتَحْيُونَ إِنَّ مَلاَئِكَةَ اللَّهِ عَلَى أَقْدَامِهِمْ وَأَنْتُمْ عَلَى ظُهُورِ الدَّوَابِّ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ مَوْقُوفًا قَالَ مُحَمَّدٌ الْمَوْقُوفُ مِنْهُ أَصَحُّ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1012 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü