Amr b. el-Ahvas (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Kendisi Veda Haccı'nda Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte bulundu. (Resûlullah) Allah'a hamd ve sena etti, (insanlara) hatırlattı ve öğüt verdi. (Ravi) hadiste bir kıssa anlattı. (Resûlullah) şöyle buyurdu: “Dikkat edin! Kadınlara iyi davranmayı birbirinize tavsiye edin. Onlar sizin yanınızda esirler gibidir (avân). Bunun dışında onlar üzerinde hiçbir şeye sahip değilsiniz; ancak apaçık bir hayâsızlık yapmaları müstesna. Eğer bunu yaparlarsa onları yataklarında yalnız bırakın ve onları incitmeyecek şekilde dövün. Size itaat ederlerse artık onların aleyhine bir yol aramayın. Dikkat edin! Sizin kadınlarınız üzerinde hakkınız, kadınlarınızın da sizin üzerinizde hakkı vardır. Sizin kadınlarınız üzerindeki hakkınız şudur: Hoşlanmadığınız kimselere yataklarınızı çiğnetmemeleri ve hoşlanmadığınız kimselerin evlerinize girmesine izin vermemeleridir. Dikkat edin! Onların sizin üzerinizdeki hakkı da giyimlerinde ve yiyeceklerinde onlara iyilik etmenizdir.”
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. “Avânun indeküm” sözünün anlamı, “ellerinizde esirler” demektir.
Câmiu't-Tirmizî 1163, Kitap 12, Hadis 18