Âişe, Resûlullah'ın elbisesinden menîyi yıkadı

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 117, Kitap 1, Hadis 117
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

O, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) elbisesinden menîyi yıkadı.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bu babda İbn Abbâs'tan da rivayet vardır. Âişe'nin, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) elbisesinden menîyi yıkadığına dair hadisi, ovalama hadisine aykırı değildir. Çünkü ovalamak yeterli olsa da, kişinin elbisesinde onun izinin görülmemesi müstehaptır. İbn Abbâs dedi ki: “Menî sümük mesabesindedir; onu bir izhir otu ile de olsa kendinden gider.”

Câmiu't-Tirmizî 117, Kitap 1, Hadis 117

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا غَسَلَتْ مَنِيًّا مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . وَحَدِيثُ عَائِشَةَ أَنَّهَا غَسَلَتْ مَنِيًّا مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - لَيْسَ بِمُخَالِفٍ لِحَدِيثِ الْفَرْكِ لأَنَّهُ وَإِنْ كَانَ الْفَرْكُ يُجْزِئُ فَقَدْ يُسْتَحَبُّ لِلرَّجُلِ أَنْ لاَ يُرَى عَلَى ثَوْبِهِ أَثَرُهُ . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ الْمَنِيُّ بِمَنْزِلَةِ الْمُخَاطِ فَأَمِطْهُ عَنْكَ وَلَوْ بِإِذْخِرَةٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 117 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü