Kadın, erkeğin rüyada gördüğünün benzerini görür de ıslaklık görürse yıkansın.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 122, Kitap 1, Hadis 122
Sahih
Türkçe meal

Ümmü Seleme (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Ümmü Süleym bint Milhân, Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip şöyle dedi: “Ey Allah'ın Resûlü! Şüphesiz Allah haktan (hakkı söylemekten) hayâ etmez. Kadın, erkeğin rüyada gördüğünün benzerini görürse ona —gusül demek istiyordu— gerekir mi?” (Peygamber): “Evet, suyu (ıslaklığı) görürse yıkansın” buyurdu. Ümmü Seleme dedi ki: Ona: “Ey Ümmü Süleym! Kadınları rezil ettin” dedim.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Fakihlerin genelinin görüşü budur: Kadın rüyada erkeğin gördüğünün benzerini görür de inzal olursa ona gusül gerekir. Süfyân es-Sevrî ve Şâfiî de bunu söyler. Bu babda Ümmü Süleym'den, Havle'den, Âişe'den ve Enes'ten de rivayet vardır.

Câmiu't-Tirmizî 122, Kitap 1, Hadis 122

Arapça metin
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ بِنْتُ مِلْحَانَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ تَعْنِي غُسْلاً إِذَا هِيَ رَأَتْ فِي الْمَنَامِ مِثْلَ مَا يَرَى الرَّجُلُ قَالَ " نَعَمْ إِذَا هِيَ رَأَتِ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ " . قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قُلْتُ لَهَا فَضَحْتِ النِّسَاءَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا رَأَتْ فِي الْمَنَامِ مِثْلَ مَا يَرَى الرَّجُلُ فَأَنْزَلَتْ أَنَّ عَلَيْهَا الْغُسْلَ . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ وَخَوْلَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 122 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü